You are not connected. Please login or register

Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next


Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Tue Aug 23, 2011 2:17 pm

xKai

xKai

Shiroten Performer
Shiroten Performer
thoseguiltyeyes wrote:Going with the 10 TOMO questions, here are 10 HARU questions:

Q1. What did you think when you heard you were to do a 100 Q&A?
Areーーーyouーーーseriousーーーー!!!!!

I suppose the word まじか = Really?



【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 20kacsh

SCANDAL is a part of my life
SCANDAL is in my blood

RINA :3
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Tue Aug 23, 2011 4:50 pm

wormwood

wormwood

Mainstream Artist
Mainstream Artist
WOW! .clap.

THANKS FOR THE TRANSLATIONS. Happy

Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Wed Aug 24, 2011 1:38 pm


esguester

Caless Student
Caless Student
http://twitter.com/Last_Olympian
LOOOL! At Tomomi's witty remarks. XDDD

Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Wed Aug 24, 2011 3:46 pm

NAMIEis#1

NAMIEis#1

Caless Student
Caless Student
Q36. If you wanted to make a friend laugh, what would you do?
HARUNA Keep staring at them
MAMI I’d say ‘Laugh!’
TOMOMI I’d laugh. Burst out laughing.
RINA Give them an acorn

Q97. What exactly is ‘BABY ACTION’?
HARUNA Our third album. Packed with our ‘What do we want to do’ thoughts.
MAMI The greatest possible action that we can do now.
TOMOMI 赤ちゃん 動く [the Japanese words for ‘baby’ & ‘action’]
RINA From here, from now, anything we can do, anything we’ve become able to do. But we’re still BABY

Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Wed Aug 24, 2011 3:47 pm


qx123

Shiroten Performer
Shiroten Performer
Interesting thread =p.. good job!!

Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Wed Aug 24, 2011 4:17 pm

Zakku Yao

Zakku Yao

Shiroten Performer
Shiroten Performer
https://www.facebook.com/pages/Scandal-Fans-Singapore/20079261997
Tomomi
Q100: Lastly, which question do you think was the most useless of all?
A: This question.

Nice answer. Hahaha



https://www.facebook.com/pages/Scandal-Fans-Singapore/200792619973083


Scandal makes me hyper and awake.
Zakku Yao / Z Yeow
Concert / Fashion Photographer, Event Photojounalist [intern w Flotography since 2009]
Part-time Sound & Lighting Technician [intern w a company since 2006]
Ngee Ann Polytechnic Year 1 Student
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Thu Aug 25, 2011 5:17 am

Hawaii fan

Hawaii fan

International Performer
International Performer
Rina
Q 93- whats the number one thing you want SCANDAL to do?
america tour. the place i dont wanna forget.

Mami
Q 5- do you have a jinx(supersition)?
drink milk tea!

Rina
Q73- if you were to go solo and have your solo debut what would you decide for the song title?
I MISS YOU

Rina
Q76-if you were born a foreginer what would you be named?
Angelina



【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 2282749210 SCANDAL is the Most Powerful Japanese Girl Rock Band  【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 2282749210

HARUNA, MAMI, TOMOMI, RINA!!

''If there's no Rina, there won't be SCANDAL anymore.''- Ono Haruna

"You can go anywhere.
You can choose the way to go on your own
The answer is for sure not just one

What's your Standard?!" - "STANDARD" SCANDAL
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Thu Aug 25, 2011 12:57 pm

NAMIEis#1

NAMIEis#1

Caless Student
Caless Student
Q73. If you were to go solo… what would be the title of your solo debut?
Q74. What image do you think it would have?

HARUNA ‘Don’t leave me on my own’
I’m hardly able to imagine a solo debut. For the time being, my state of mind is ‘Don’t leave me alone now’.
I can imagine doing solo songs as well as SCANDAL, but I can’t imagine there not being SCANDAL at all.
I suppose being a rock chick like Aikawa Nanase would be good.

MAMI ‘Shortcake Romance☆’
For the song ‘Shortcake Romance☆’, I’d play guitar and sing live in the street, but actually I’d be singing a really emo song. There would be that gap. I’d open my guitar case and wait for people walking by to stop!

TOMOMI ‘Solitude’
Actually I don’t believe I could do anything it on my own. More than that, I’m someone who gets lonely easily. If I went on a local campaign, whose room would I go to. So if I did solo debut, I think it would be a dark, acoustic song in a minor key, singing about feelings of lonliness.
ち、ちびる…。 [ I think I know what that means but I don’t want to say in case I’m wrong] :-S

RINA ‘I MISS YOU’
Tearful (laughs) After all, I love being a member [of the band]. Truly, if the others weren’t there, I wouldn’t want to do anything. It’s good to be called RINA of SCANDAL, so if I imagine the scene of RINA doing her solo debut, to tell the truth, it’s not something I want to do at the moment.

Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Thu Aug 25, 2011 1:32 pm

SL21

SL21

Mainstream Artist
Mainstream Artist
Thanks for the translation,,
GOOD JOB! .uhuh.



Angelina really??!

Haruna -Ashley! Hmmm!? Thinking



【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 Tumblr11
(c)^ owner of this photo
We love MUSIC, We love SINGING!
S-C-A-N-D-A-L
【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 Ub_tem10
credits to Tscorpion 
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Thu Aug 25, 2011 3:12 pm

ganstream1

ganstream1

Indie Artist
Indie Artist
http://www.ariefzainal.com
Wow... I think sooner or later we will have all the questions answered...



"With ticket, it took us 5 minutes to get from Shiroten to Osaka Jyo-Hall. But for SCANDAL, it took them 6 years."
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Thu Aug 25, 2011 3:53 pm

pacrimguru

pacrimguru

Indie Artist
Indie Artist
^ yes, i like this!

Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Thu Aug 25, 2011 5:29 pm

zechzech

zechzech

Shiroten Performer
Shiroten Performer
I wish haru would make mi laugh...so she will keep staring at mi... Please Onion

wahahahaha

Back to top Go down

HARUNA's 100 Q&A
Posted Fri Aug 26, 2011 3:35 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (1 vote)

HARUNA's complete 100 Q&A!

Spoiler:

I included the ones that people had posted beforehand, so thanks, guys. And feel free to PM me any corrections or such.



Last edited by thoseguiltyeyes on Fri Aug 26, 2011 2:07 pm; edited 12 times in total



【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFes 2017.7.14 47 Prefecture Tour @茨城 7.15 水戸 7.17 東京 2018 Special Thanks @NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ Fukuoka - Tokyo 2023.08.21 Sekai Ichi
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 4:31 am

10fingersmikey

10fingersmikey

Caless Student
Caless Student
Legend, once again, Jade :D

Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 4:51 am

Lale

Lale

Global Moderator
Global Moderator
Thanks for the translations Jade, next time I see Haruna I might just run next to her and scream SCANDAL followed by some other actions... Who knows, Hehee



【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 Slide-13
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 4:52 am

gunnersforlife

gunnersforlife

International Performer
International Performer
http://gunners-4life.blogspot.com/
thanks for the translation jade... lol.. so many funny answers by haruna.. anyway, i just curious, what does "haiku" means?



thanks kaito for the userbar 【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 464571

16.09.2011 SCANDAL Asia Tour 2011 「Baby Action」
16.03.2013 - SCANDAL LIVE IN SINGAPORE 2013 
28.06.2014 - 29.06.14 - SCANDAL ARENA LIVE 2014 「FESTIVAL」
08.05.2015 - SCANDAL WORLD TOUR 2015 「HELLO WORLD」 - Singapore

Join IDSH FB Group (PM me so I can accept you!) : https://www.facebook.com/groups/141565765907454/
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 4:56 am

noctis

noctis

Shiroten Performer
Shiroten Performer
I will, and will always be a HARUNA MAN!!! I SWEAR TO MY HARUNA FANBOYING BLOOD. <3

Thanks ojou-sama for translating this. javascript:emoticonp('LOVE')

Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 5:11 am

alrick13

alrick13

Moderator
Moderator
thanks Jade for completing Haruna's 100 Q and A.....
hope someone will also do it for the rest of the girls



【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 AzwBVmg
SCANDAL x miwa
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 5:23 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
@gunners: A haiku is a 3 part poem, made up of 5 syllables, 7 syllables, and 5 syllables. It was kind of tricky trying to come up with the necessary number of syllables needed for the English translations haha



【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFes 2017.7.14 47 Prefecture Tour @茨城 7.15 水戸 7.17 東京 2018 Special Thanks @NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ Fukuoka - Tokyo 2023.08.21 Sekai Ichi
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 5:48 am

RP

RP

International Performer
International Performer
thanks jade--very much.

it is uhhm--obviously its long. but it is worth spending time. i hope the other girls 100's is already next in the line.

again--that troublesome "s-character", what does that really mean? i dont know, ive been wondering for years already. .sweat.



【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 TOMOMI

【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 Loadin13

【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 Userba10
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 7:11 am

GoToJ

GoToJ

Caless Student
Caless Student
You Guys're Great! Thanks for translating .clap.

Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 8:04 am

bleachnlife

bleachnlife

International Performer
International Performer
Thanks for the 100Q &100A translation man Haruna humorous!



SCANDAL Haruna .happy. SCANDAL Mami Nice one SCANDAL Tomomi  .lol.  SCANDAL Rina .uhuh. SCANDAL
SCANDAL brightens my everyday

【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 Hhxqn11
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 8:09 am

sasayaita

sasayaita

Caless Student
Caless Student
thanks so much for the translations! I love TOMO and MAMI's replies. and RINA, eating for the win!

Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 8:13 am

MadOrange

MadOrange

Shiroten Performer
Shiroten Performer
cool. . a huge thanks for the translators. keep on coming guys .happy.



【BABY ACTION】 100Q & 100A - Page 2 Img_2610
kumi
Back to top Go down

Re: 【BABY ACTION】 100Q & 100A
Posted Fri Aug 26, 2011 10:24 am

coolpanda

coolpanda

Shiroten Performer
Shiroten Performer
Same questions for all of the girls, right?
Anyway,Thanks for the translations ~jade .love.

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 2 of 8]

Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum