15th Single - 「Awanai Tsumori no, Genki de ne」
Posted on Thu Mar 14, 2013 9:34 pm


sillentdx

Indie Artist
Indie Artist
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (1 vote)


Regular

Limited A

Limited B

「会わないつもりの、元気でね」
Awanai Tsumori no, Genki de ne

Release Date
             May 22, 2013

Catalog Number
             ESCL-4060 (Regular Edition)
             ESCL-4056 (Limited Edition A)
             ESCL-4058 (Limited Edition B)

Track List:
             01. Awanai Tsumori no, Genki de ne (会わないつもりの、元気でね)
             02. 24 Jikan Plus no Yoake Mae (24時間プラスの夜明け前)
             03. Awanai Tsumori no, Genki de ne (Instrumental)

DVD Track List
             - Limited Edition A
             01. Instructional DVD direct from the members

             - Limited Edition B
             01. Entire footage of the guerilla live the night before their Osaka-Jo Hall dream live

__________________________________________

Purchase Info

ESCL-4060 (Regular Edition)
¥1,020

ESCL-4056 (Limited Edition A)
¥1,500

ESCL-4058 (Limited Edition B)
¥1,500

CDJapan:
Regular Edition
Limited Edition A
Limited Edition B



Last edited by thoseguiltyeyes on Wed Mar 27, 2013 5:10 am; edited 20 times in total


_________________________________________________________________________________________________
最高の夜にしようね!!
Back to top Go down

Re: 15th Single - 「Awanai Tsumori no, Genki de ne」
Posted on Thu Mar 14, 2013 10:11 pm


bleachnlife

International Performer
International Performer
Man their schedule is packed! Osaka Jou, then tour, then single and then a national tour... I can't keep up with them Stars


_________________________________________________________________________________________________
SCANDAL Haruna Happy SCANDAL Mami Nice One SCANDAL Tomomi  LOL  SCANDAL Rina UHUH! SCANDAL
SCANDAL brightens my everyday

Back to top Go down

Re: 15th Single - 「Awanai Tsumori no, Genki de ne」
Posted on Thu Mar 14, 2013 10:58 pm


Hyuga

Indie Artist
Indie Artist
Oh wow! They are working so hard!!


_________________________________________________________________________________________________
Previously known as HugoDisasters
Back to top Go down

Re: 15th Single - 「Awanai Tsumori no, Genki de ne」
Posted on Thu Mar 14, 2013 11:13 pm


Mirytie

Shiroten Performer
Shiroten Performer
A new single means a new MV, more lives, new covers *-*
They sure love what they do
And we sure like their enthusiasm. I wonder when was their last break


_________________________________________________________________________________________________



"Pouring tears, Its not being weak, Its not regret,
Its pieces from my pain"

-Namida no Regret
Back to top Go down

Re: 15th Single - 「Awanai Tsumori no, Genki de ne」
Posted on Fri Mar 15, 2013 12:10 am


ganstream1

Indie Artist
Indie Artist
http://www.ariefzainal.com
The title is [Awanai Tsumori no, Genki de ne]

http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2013/03/15/kiji/K20130315005397120.html

it's a "straight rock number"... (yep, I don't know what that means either)



Last edited by ganstream1 on Fri Mar 15, 2013 12:11 am; edited 2 times in total


_________________________________________________________________________________________________
"With ticket, it took us 5 minutes to get from Shiroten to Osaka Jyo-Hall. But for SCANDAL, it took them 6 years."
Back to top Go down

Re: 15th Single - 「Awanai Tsumori no, Genki de ne」
Posted on Fri Mar 15, 2013 12:10 am


Hawaii fan

International Performer
International Performer
i don't really remember them having a break.....haha its bam bam! even Haruna said they have things planned all the way to next year when they performed at Jou Hall.

lol it's not even half way through the year yet and their packed till july ending on their nationwide tour, (Since they haven't announced anything further than that)

i can't wait for the single! from what i read it's supposed to be a rock song. oooh.....i can't wait! Exciting!


_________________________________________________________________________________________________
SCANDAL is the Most Powerful Japanese Girl Rock Band  

HARUNA, MAMI, TOMOMI, RINA!!

''If there's no Rina, there won't be SCANDAL anymore.''- Ono Haruna

"You can go anywhere.
You can choose the way to go on your own
The answer is for sure not just one

What's your Standard?!" - "STANDARD" SCANDAL
Back to top Go down

Re: 15th Single - 「Awanai Tsumori no, Genki de ne」
Posted on Fri Mar 15, 2013 12:19 am


timooooo

Mainstream Artist
Mainstream Artist
awesome something to look forward to :D and wow they are really working so hard


_________________________________________________________________________________________________
Back to top Go down

Re: 15th Single - 「Awanai Tsumori no, Genki de ne」
Posted on Fri Mar 15, 2013 12:41 am


macdyne73

Mainstream Artist
Mainstream Artist
If u guys observe their pattern closely, they usually have a couple of weeks of after Christmas every year.

Looking forward to this. Btw to me the single title translates to 'I plan on not seeing you, take care ok'

Back to top Go down

thoseguiltyeyes

Global Moderator
Global Moderator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (1 vote)

Maybe a more natural-sounding translation (well, at least to me, a native English speaker) of the title would be "I don't plan on seeing you; take care, okay" Happy

Anyway, can't wait to hear it!


_________________________________________________________________________________________________


2011.07.03 SCANDAL @ AM2 -Anaheim, CA
2012.03.28 SCANDAL vs BUDOKAN @武道館
2012.11.03 SCANDAL HALL TOUR 2012 @愛知
2012.11.04 SCANDAL HALL TOUR
2012.11.10 SCANDAL @ Happy MUSIC Live 2012
2013.03.03 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 @大阪城ホール
2014.06.01 Honolulu Ekiden & Music 2014
2014.06.02 SCANDAL Fan Meeting
2015.04.25 SCANDAL WORLD TOUR 2015「HELLO WORLD」 -Paris, FR
2015.04.26「HW」-London, UK
2015.04.30「HW」-Essen, GER
2015.05.15「HW」-Chicago, IL
2015.05.20「HW」-Mexico City, MEX
2015.05.22「HW」-Los Angeles, CA
2015.05.23「HW」-Anaheim, CA
2016.01.12 SCANDAL ARENA TOUR『PERFECT WORLD』@武道館
2016.01.13 PERFECT WORLD
2016.05.21 Welcome Fan Meeting
2016.05.22 SCANDAL @ Honolulu Ekiden & Music 2016
2016.05.23 Farewell Fan Meeting
2016.08.21 SCANDAL 10th ANNIVERSARY FESTIVAL @泉大津フェニックス
Back to top Go down

sigit_mishi

International Performer
International Performer
http://japanslot.com
new single yeaaah. this their first single on this year. no ?

can't wait to hear it too


_________________________________________________________________________________________________


Visit Our Blog At
Japanslot
Back to top Go down

ganstream1

Indie Artist
Indie Artist
http://www.ariefzainal.com
The composer is Yanagisawa Ryouta of SUPER BEAVER, the same composer who composed... Koe(?)


_________________________________________________________________________________________________
"With ticket, it took us 5 minutes to get from Shiroten to Osaka Jyo-Hall. But for SCANDAL, it took them 6 years."
Back to top Go down

BB

International Performer
International Performer
The composer for this song will be the same as the one that has written for Koe - Ryota Yanagisawa


_________________________________________________________________________________________________



-credits to lale [=3, for signature-
-credits to kaito for userbar :> -

14.11.2010 - Anime Festival Asia 
01.12.2012 - SCANDAL SPECIAL LIVE IN MALAYSIA 2012 
03.03.2013 - SCANDAL OSAKA JO-HALL 2013 「WONDERFUL TONIGHT」
16.03.2013 - 17.03.2013 - SCANDAL LIVE IN SINGAPORE 2013 
22.06.2014 - SCANDAL ARENA LIVE 2014 「360」
28.06.2014 - 29.06.14 - SCANDAL ARENA LIVE 2014 「FESTIVAL」
Back to top Go down

Tamayori

Shiroten Performer
Shiroten Performer
maybe we get to hear mami sing a whole song again xD

Back to top Go down

raynsity

Mainstream Artist
Mainstream Artist
BB wrote:The composer for this song will be the same as the one that has written for Koe - Ryota Yanagisawa

So that explains the "straight rock number". Not a fan of Koe's song structure, but I can't wait for their new single.

Back to top Go down

macdyne73

Mainstream Artist
Mainstream Artist
thoseguiltyeyes wrote:Maybe a more natural-sounding translation (well, at least to me, a native English speaker) of the title would be "I don't plan on seeing you; take care, okay"

Anyway, can't wait to hear it!

Ah yes that's much, much better. Thanks! Hard to think straight while posting on a tiny phone while doing something else in the office Tongue

Back to top Go down

spacecadet

Mainstream Artist
Mainstream Artist
http://www.alphabetcityblog.com
Hawaii fan wrote:i don't really remember them having a break.....

They get little breaks all the time, you just don't hear about them because they're spending time with their families, friends, etc. and they do have *some* privacy.

One of those little breaks seems to happen to coincide with when I'm going to Japan next month, grrr... they have *nothing* planned for the 10 days I'll be there (well, I'm sure they'll be doing some rehearsals and other behind-the-scenes stuff, but nothing in public, and I'm sure some of that time is just off).

Back to top Go down

Hawaii fan

International Performer
International Performer
yeah i know they get breaks, i was thinking in terms of a month. haha but i have no idea what i was writing when i posted that earlier. haha i remembered later that i totally forgot about their christmas and new year's break. Onion XD and other breaks in-between. haha

but i'm happy they enjoy what their doing and that i'll support them! hehe.

@topic

there goes more money...but it's well worth it! poor wallet.......but it's all good. supporting my fav artist!


_________________________________________________________________________________________________
SCANDAL is the Most Powerful Japanese Girl Rock Band  

HARUNA, MAMI, TOMOMI, RINA!!

''If there's no Rina, there won't be SCANDAL anymore.''- Ono Haruna

"You can go anywhere.
You can choose the way to go on your own
The answer is for sure not just one

What's your Standard?!" - "STANDARD" SCANDAL
Back to top Go down

february-heavenly

Indie Artist
Indie Artist
a new single, i can't wait!
Cheer Onion Happy Onion

they'll be announcing the album before we know it!


_________________________________________________________________________________________________

tumblr: ai-koishiteru.tumblr.com
twitter: twitter.com/feiizhuliu
Back to top Go down

Ono Sasazaki

Mainstream Artist
Mainstream Artist
http://ono-sasazaki.tumblr.com/
Oh yes I've been waiting for this!!
The title seems longer than their usual stuff, but unique song titles is something quite common to SCANDAL :3

Needless to say, I can't frikin' wait to hear it and see the PV~


_________________________________________________________________________________________________
四 天 王 の S C A N D A L
Back to top Go down

GeoFreak

Indie Artist
Indie Artist
Harukaze was also often described as "straight rock" a few times, I recall. Combined with the fact that it's the same composer as Koe, I think we can get a good idea of what type of song to expect. Lately I've liked their upbeat pop rock songs more, like TaiKimi and Happy Collector, but I'm always excited for more SCANDAL!


_________________________________________________________________________________________________
Back to top Go down

alrick13

Moderator
Moderator
I have read in read in one of their blog translation that they are using an "orchestra" for their new song maybe they are referring to this


_________________________________________________________________________________________________
SCANDAL x miwa
Back to top Go down

Tim_E.D

Shiroten Performer
Shiroten Performer
Really? orchestra?

Back to top Go down

sillentdx

Indie Artist
Indie Artist
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (1 vote)


_________________________________________________________________________________________________
最高の夜にしようね!!
Back to top Go down

bleachnlife

International Performer
International Performer
I don't really don't get how this is straight rock or whatever they call it...


_________________________________________________________________________________________________
SCANDAL Haruna Happy SCANDAL Mami Nice One SCANDAL Tomomi  LOL  SCANDAL Rina UHUH! SCANDAL
SCANDAL brightens my everyday

Back to top Go down

BB

International Performer
International Performer
hmmm, maybe this is the chorus part.

but in any case, the song looks fast-paced enough to retain their image. kind of looking forward to it.


_________________________________________________________________________________________________



-credits to lale [=3, for signature-
-credits to kaito for userbar :> -

14.11.2010 - Anime Festival Asia 
01.12.2012 - SCANDAL SPECIAL LIVE IN MALAYSIA 2012 
03.03.2013 - SCANDAL OSAKA JO-HALL 2013 「WONDERFUL TONIGHT」
16.03.2013 - 17.03.2013 - SCANDAL LIVE IN SINGAPORE 2013 
22.06.2014 - SCANDAL ARENA LIVE 2014 「360」
28.06.2014 - 29.06.14 - SCANDAL ARENA LIVE 2014 「FESTIVAL」
Back to top Go down