thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (4 votes)

The 33rd upload from RINA to her YouTube channel:




English subs:
https://amara.org/en/videos/A68yHiWvaxYg/en/3275423/




If you enjoy my translations, please consider leaving a tip! (This supports me directly rather than the site) Happy

front-page - RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina" - Page 5 FdtTi4P




Links to English subs for all of RINA's videos can be found here:

https://www.scandal-heaven.com/h7-tcbr_engsubs





I've finally completed subs for all of RINA's recent uploads front-page - RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina" - Page 5 1f62d


#front-page #tinychannelbyrina



front-page - RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina" - Page 5 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015.4.25 HELLO WORLD @ Paris 4.26 London 4.30 Essen 5.15 Chicago 5.20 MEX 5.22 LA 5.23 Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFes 2017.7.14 47 Prefecture Tour @茨城 7.15 水戸 7.17 東京 2018.9.5 Special Thanks @NY 9.7 SF 9.9 Anaheim 9.12 MTY 9.14 MEX 9.16 TX 2021 KFTD @Paris - London - Berlin 11.11 Toronto 11.13 NY 11.17 Anaheim 11.19 Dallas 11.21 Atlanta
Back to top Go down

Re: RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina"
Posted on Thu Jan 14, 2021 8:50 am

2many2no

2many2no

Caless Student
Caless Student
I really enjoy seeing the members out together doing random non-band things.

Too many bands get to be known for their bickering, but all of SCANDAL are so friendly and humble even though they are big-time rock stars. Somehow it makes their music even more powerful.

And on an off-topic side note, I am impressed by the new "eternal" theme. Great job!
Thank you, as always.  Thumbs Onion



まつげの先が頬をかすめる距離で 目が合ったら
When our eyes meet at the distance my eyelashes graze your cheeks
Back to top Go down

Re: RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina"
Posted on Thu Jan 14, 2021 1:10 pm

tonymiller

tonymiller

International Performer
International Performer
Yes I could name some British Bands who like to beat each other up, I cannot imagine SCANDAL doing that !



front-page - RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina" - Page 5 Sig_sc10
Back to top Go down

Re: RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina"
Posted on Thu Jan 14, 2021 3:28 pm

Metal Mickey

Metal Mickey

International Performer
International Performer
Yes, my favourite band other than Scandal is Pink Floyd. The two main song writers never saw each other during the recording of their last alum of such line up.
I don't think this will ever happen to Scandal.

Back to top Go down

Re: RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina"
Posted on Thu Jan 14, 2021 3:34 pm

tonymiller

tonymiller

International Performer
International Performer
@Metal Mickey

I was going to say maybe girl groups are better behaved but then I remember the fights the Spice Girls used to have, maybe Japanese groups are just better behaved.



front-page - RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina" - Page 5 Sig_sc10
Back to top Go down

Re: RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina"
Posted on Thu Jan 14, 2021 6:08 pm

GT

GT

Caless Student
Caless Student
For some strange reason I really want to go and buy a house plant now.

Thank you for the subtitles, when I first watched it without them it was clear to see how relaxed and it in her element Tomomi was, but now I can understand what they are saying Rina seemed quite excited about getting her new plant even though she couldn't decide on which one.

I liked Rina's reaction at around 4 minutes when she realised that the big plant was such a small plant to begin with, so cute. I get the feeling Tomo might be getting a call when the plant Rina bought needs repotting though.

Back to top Go down

Re: RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina"
Posted on Thu Jan 14, 2021 6:39 pm

kisspeptinfromthedarkness

kisspeptinfromthedarkness

Caless Student
Caless Student
Thank you for the subs.

I'm surprised Rina's arm got tired from holding the camera up. I thought drummers had extraordinary arm strength from all that drumming.



front-page - RINA's YouTube Channel - "tiny channel by rina" - Page 5 Giphy
Back to top Go down