It's November right? - 2010-11-01 (MAMI)

tenjounokaze · It's November right? - 2010-11-01 (MAMI) Posted Thu Nov 04, 2010 6:15 am

tenjounokaze

Indie Artist

Posts : 447
Gender : Male

Join date : 2010-11-03

11月やないかーい
カテゴリ：MAMI

はやい…

はやい…

もうすぐ2011年………

はやい…………

今年の初めに
絶対今年もあっという間に終わるんだろうねー(^ω^)
とか言ってたら

終わるやないかーい＼(^^)／
あぁ…さよなら二十歳。←
っていってるまに
2045年とかになるんだろうね、うんうん(^ω^)
2012年怖いなあーっ(^ω^)←

ってことで
これからもよろしくお願いしますい(人´∀｀)★←

11月もがんばるにょーん＼(^^)／

MAMI
2010-11-01 22:58:55

It's November right?
Category：MAMI

So fast…

So fast…

It's almost 2011………

Too fast…………

At the beginning of this year,
When I said "this year will definitely
be over before we know it",(^ω^)

It's already over, isn't it?＼(^^)／
While I'm saying goodbye to my 20th birthday,←
It'll probably become 2045 、yep yep(^ω^)
I'm scared to think about 2012(^ω^)←

And so,
I'm looking forward to good things from now!(人´∀｀)★←

I'll do my best in November too!＼(^^)／

MAMI

haruhiyuu · Re: It's November right? - 2010-11-01 (MAMI) Posted Thu Nov 04, 2010 6:20 am

haruhiyuu

International Performer

Posts : 3659
Gender : Male

Join date : 2010-01-16

yes Mami its november and its my birthday soon ~ greet me LMAO~

and don't worry about 2012 ~ its just a random faggotry made by idiots :D

on 2012 SCANDAL is still rocking the house down :>

thx for translating tenjou ~

yuujin_21 · Re: It's November right? - 2010-11-01 (MAMI) Posted Thu Nov 04, 2010 6:25 am

yuujin_21

Administrator

Posts : 4832
Gender : Male

Join date : 2009-11-12

Dun worry MAMI,you're too cute for 2012 to affect you in any way. =Dp

Thanks for translating! :>:>:>:>:>:>:>:>:>

BB · Re: It's November right? - 2010-11-01 (MAMI) Posted Fri Nov 05, 2010 5:59 am

BB

International Performer

Posts : 2786
Gender : Male

Join date : 2010-05-21

woohoo, a new translator! thanks tenjounokaze!

MAMI, 2012 is a trick. do not believe it. we will protect you even it comes!

but man, 2010 just flies pass so fast. SCANDAL has risen already so fast! makes me so touched! -sob-

let's all for greater best in 2011, SCANDAL!

kylelaluces · Re: It's November right? - 2010-11-01 (MAMI) Posted Fri Nov 05, 2010 7:34 am

kylelaluces

International Performer

Posts : 1507
Gender : Male

Join date : 2010-07-07

The only thing we can expect in 2012 is SCANDAL at their very best. Nothing more, nothing less. \m/

Thanks for the translation! :D

Boba Fett · Re: It's November right? - 2010-11-01 (MAMI) Posted Fri Nov 05, 2010 7:01 pm

Boba Fett

Shiroten Performer

Posts : 105
Gender : Male

Join date : 2010-10-09

http://www.punbb-hosting.com/forums/harad/

yeah 2012 is just because the Mayans ran out of room on their calendar. hahaha

in any case I'll make a list of all SCANDAL fans so if anything world-catastrophic happens I can steal a plane and pick up everyone and we can all go to protect Mami. .uhuh.

Raizer · Re: It's November right? - 2010-11-01 (MAMI) Posted Sat Nov 06, 2010 11:09 pm

Raizer

Shiroten Performer

Posts : 289
Gender : Male

Join date : 2010-10-21

We're just expecting more shows and more songs from Scandal on 2012!

dont worry MAMI, 2012 is like the end of a Mayan long-count calendar, like December

Nice one

Rafayui · Re: It's November right? - 2010-11-01 (MAMI) Posted Mon Nov 15, 2010 6:11 am

Rafayui

Caless Student

Posts : 96
Gender : Male

Join date : 2010-04-06

Cute............... .smile.

danny_warfield · Re: It's November right? - 2010-11-01 (MAMI) Posted Thu Nov 18, 2010 3:38 am

danny_warfield

Indie Artist

Posts : 396
Gender : Male

Join date : 2010-11-12

http://www.warriorsofterrestria.wordpress.com

what will happen in 2012 is SCANDAL rule the world with their song XD

BigDnm01 · Re: It's November right? - 2010-11-01 (MAMI) Posted Thu Dec 23, 2010 3:13 am

BigDnm01

Indie Artist

Posts : 600
Gender : Male

Join date : 2010-12-21

Don't worry about December 2012, it's not really the end of the world. Just a very, VERY BIG Surprise! CHECK the SKIES!