spoiler:

Yesterday Was

Theme：MAMI

Nagoya Handshake Tour !!
Thanks for gathering in the cold with us in Oasis 21!
My home town Nagoya!
Everyone saying to me,"Welcome Home", I'm so happy!(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))







I'm eating tenmusu* on the way to shake hand venue...…

It was my first time to see so much people gathered in Oasisーーー!
((((；ﾟДﾟ)))))))
Amazing((((；ﾟДﾟ)))))))
Seeing everyone waiting for us,
To be honest, I'm surprised. Lol
Thank you very much!!!
Thank you(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
My cold hand received warmth from everyone (;ω;`)
I also enjoyed the talk event!
I'd like to participate pro-actively, so everyone won't think that we're a 3-piece band←
But, I also feel the love from the place where you could say such thing in front of public←

After our handshake event, it seems there's a local mascot show,
And they're here in the parking place!!
Tabo-kun, Inappi, Wataru! Lol






And they carryyyy instruments
Cutee wwww


Everyone, thank you very much for coming and see us♪

MAMI

2013-02-10 23:24:05

*rice ball wrapped in laver with tempura at the centre.

Thanks for the translations.

What does she mean 3-piece band? The thing I know is that she rarely talks when it comes to SCANDAL nterviews and talk shows

Those three mascots are so cute. It must be nice coming back to your hometown as a "hero"

tenmusu~ omg~ getting hungry~ lucky mascots~

raynsity wrote:What does she mean 3-piece band? The thing I know is that she rarely talks when it comes to SCANDAL nterviews and talk shows

Hmm, I'm not quite sure though, but I guess maybe she's not too active compare to three other members (3-piece) in this event (due to cold weather perhaps, it's around 2°C on that day) ..Well, in the end she could feel the love from the audiences though..