thanks!!! ^_^ i love orange juice!! ^_^
STANDARD Album Lyrics [Page 2 of 2]
Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Sat Nov 02, 2013 8:03 am

skywing-SM
Indie Artist
Just curious, but... what are the chantings in the first few seconds and the last ones in Uchiagehanabi? I could only heard 'fireworks' but I'm not so sure myself lol

Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Sat Nov 02, 2013 4:11 pm

thoseguiltyeyes
Administrator
Thanks received by this post:
Message reputation : 100% (1 vote)
Pretty sure they're saying "Go, go, go, fireworks"skywing-SM wrote:Just curious, but... what are the chantings in the first few seconds and the last ones in Uchiagehanabi? I could only heard 'fireworks' but I'm not so sure myself lol

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015.4.25 HELLO WORLD @ Paris 4.26 London 4.30 Essen 5.15 Chicago 5.20 MEX 5.22 LA 5.23 Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFes 2017.7.14 47 Prefecture Tour @茨城 7.15 水戸 7.17 東京 2018.9.5 Special Thanks @NY 9.7 SF 9.9 Anaheim 9.12 MTY 9.14 MEX 9.16 TX 2021 KFTD @Paris - London - Berlin 11.11 Toronto 11.13 NY 11.17 Anaheim 11.19 Dallas 11.21 Atlanta
Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Sat Nov 02, 2013 9:35 pm

Af8!
Shiroten Performer
Really, I thought it was "Boom, boom, boom, fireworks", but if that's what you hear...
Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Sat Nov 02, 2013 10:49 pm

HaRuRiNaMaMiToMo
International Performer
Hum I was almost sure they say "go go go", but just listened to it... and I think they say both.
They do "boom boom boom" then "go go go" then "boom boom boom" and "boom boom boom".
But I have bad speakers so...
And it's not really logical... So maybe it's just their accent, hard to tell. Maybe they do a mix and it becomes "goom" =P
They do "boom boom boom" then "go go go" then "boom boom boom" and "boom boom boom".
But I have bad speakers so...

[GAME] FUN with SCANDAL on Memrise : https://www.scandal-heaven.com/t8777-game-fun-with-scandal
[GAME] 2048 SCANDAL Editions : https://www.scandal-heaven.com/t10195-game-2048-puzzle-scandal-editions

Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Tue Nov 05, 2013 8:17 pm

~SkyDarks
Shiroten Performer
Me too, I'm sure that, they are saying "Go Go Go Fireworks" but, the japanese english is weird, so we couldn't know, until we watch at live pronunciation :sthoseguiltyeyes wrote:Pretty sure they're saying "Go, go, go, fireworks"skywing-SM wrote:Just curious, but... what are the chantings in the first few seconds and the last ones in Uchiagehanabi? I could only heard 'fireworks' but I'm not so sure myself lol
lolHaRuRiNaMaMiToMo wrote:Hum I was almost sure they say "go go go", but just listened to it... and I think they say both.
They do "boom boom boom" then "go go go" then "boom boom boom" and "boom boom boom".
But I have bad speakers so...And it's not really logical... So maybe it's just their accent, hard to tell. Maybe they do a mix and it becomes "goom" =P
Yeah, sounds like a goom! hahaha
---------------------------------------
Whatever, I Wanted to ask, a dumb question...
Who is singing Standard? I'm 90% sure that, the voice is from Mami, but I want to be 100% Sure...

"You musn't run away"
I'll keep running
Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Tue Nov 05, 2013 8:26 pm

Af8!
Shiroten Performer
Yes that's Mami, with random screams from Tomo and Haru shouting at the end.
Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Mon Nov 25, 2013 9:02 am

goto
Caless Student
totally love STANDARD. it's crazy. it's like their music has improved a lot or matured (something like that)..
thx for posting this album's lyrics
now i can sing along to STANDARD!!!
thx for posting this album's lyrics
now i can sing along to STANDARD!!!

Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Mon Dec 09, 2013 4:27 am

MamiSoul
Shiroten Performer
Mami (and SCANDAL) says that the lyrics were the most important part of this album... Thank you for the romaji and english lyrics 

Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Sun Dec 22, 2013 8:54 pm

katheriine
Shiroten Performer
Thanks for the translations.. I dont understand japanese but when I listened to hachigatsu, I had a hunch the lyrics was about the band. Awesome lyrics!~ Yay!!

There is no life without music
STANDARD
Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Mon Dec 30, 2013 5:26 am

♫ ♪ "Life is a waste when you're all alone
My smiles and tears shine brighter because I have you" ♫ ♪
-Everybody Say Yeah!
Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Mon Jan 06, 2014 3:04 am
Thank you very much for all these translated lyrics! I think I've waited long enough (I wanted to understand all I could by myself), now it's time to 1) check if what I understood was right, 2) finally understand what I couldn't and 3)… learn all the songs by heart!

「私は完璧を嫌悪する!! 完璧であるば、それ以上は無い。」
「そこに創造の余地は無く、それは知恵も才能も立ち入る隙がないと言う事だ」
If a link I posted is dead, I probably just moved the file to another account or replaced it with a better version. Feel free to PM me.
IRC
Re: STANDARD Album Lyrics
Posted Sun Jan 12, 2014 12:51 am

Teldara
Caless Student
Wow, Weather Report... What a fantastic song.
Go to page : 1, 2
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum