You are not connected. Please login or register


Go down

Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA)
Posted Sun Oct 06, 2013 2:22 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (2 votes)

Have a good weekend,,
Theme:RINA

Everyone who came in the middle of the rain to the lottery at Shibuya Marui, thank you!
We heard from the staff that there were a lot of people.
I read messages on Twitter from people that sent pictures of what was happening.
I was really happy!
There are also a lot of people who are far away and couldn't come. I'm sorry.
I too wanted to have this in many placesー.
Let's burst that open on tour!

Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) FWNLUTq



What did you guys win?

Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) TOyet89



We made and fussed about everythingー!

I'm really looking forward to the 555 people only party.
This is the last day we'll be able to see everyone before tour, so though who won, please come outーWe're waiting!

Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) Nvikomb




A little while ago, I too went and got our album.
I reflected on the happiness of having our sounds lined up in CD shops, and the delight of being able to release one album each year.
It's a good album, so, of course, I want this to reach everyone.
Because we pursued it, and because we're able to do music. Thank you.


Those who are happy with it, please come to our tour.
We say it all the time, but there's a lot of things you won't get if you don't come see a live, so we'll be waiting!
There are a handful of tickets left for our performance in Nara, my home town.
It's our first performance in Nara, and I'm happy that it'll get fired up.
I want people to come to Nara Prefecture,
And it's a great city, so I want people from all over to come.
Rehearsals are going to start soon!
It'll be pretty flashy this time tooooー!


※Bonus

Off-shots

Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) 8N3QdZZ



Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) DEsbRGj



Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) WdJ1jbS



Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) TVHWRHp



Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) 0wI9yJ7



Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) EUKDdwj



Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) K2n5JYC




Album jacket picture volume

RINA

2013-10-05 21:32:22



Last edited by thoseguiltyeyes on Tue Oct 08, 2013 1:50 am; edited 2 times in total



Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFes 2017.7.14 47 Prefecture Tour @茨城 7.15 水戸 7.17 東京 2018 Special Thanks @NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @Toronto - NY - Boston - Atlanta
Back to top Go down

Re: Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA)
Posted Sun Oct 06, 2013 9:05 am

Metal Mickey

Metal Mickey

International Performer
International Performer
I can't make it to their live in Nara! But I would quietly listen to Rina telling me everything about her home town. The whole story about her life there.

Back to top Go down

Re: Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA)
Posted Sun Oct 06, 2013 9:13 am

darksider59

darksider59

International Performer
International Performer
hum ... does she paid for their album ? I suppose, if she went the shop yep.

thank you for the translation !



Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) MUW2SyY
Back to top Go down

Re: Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA)
Posted Sun Oct 06, 2013 11:50 am

HaRuRiNaMaMiToMo

HaRuRiNaMaMiToMo

International Performer
International Performer
Yes she paid, it's like a ritual/tradition for her to buy every CD they release.

Everyone who came in the middle of the rain
that's the Ame Band for you .sweat. You are a SCANDAL fan going to a SCANDAL event? Take your raincoat, umbrella and check for typhoons on the weather forecast!

Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) K2n5JYC

So that's the boss for you, sitting the whole shoot .common.  Anyone else loves these behind the scenes photos as much as i do?!

Also, first time in Nara for them??! Wow I imagine that RINA must be overjoyed and that it will be an amazing and emotional night for her! I guess her whole family/friends will be there that night! Will be great for her .love. 

Back to top Go down

Re: Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA)
Posted Sun Oct 06, 2013 12:14 pm

darksider59

darksider59

International Performer
International Performer
@HaRuRiNaMaMiToMo
haha yes, I also really love those BTS pics. Haruna looks like she's sitting under the floor .evilgrin. 



Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) MUW2SyY
Back to top Go down

Re: Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA)
Posted Sun Oct 06, 2013 2:03 pm

kaishun

kaishun

Mainstream Artist
Mainstream Artist
thank for translate how i wish i can go for the concert in nara

Back to top Go down

Re: Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA)
Posted Sun Oct 06, 2013 7:19 pm

spacecadet

spacecadet

Mainstream Artist
Mainstream Artist
http://www.alphabetcityblog.com
Well, I'll be at the tour! But not in Nara. Really looking forward to it; it'll be my second time seeing them and they are just so good live.

Wonder what she's specifically thinking of when she says "there's a lot of things you won't get if you don't come see a live" - does she mean specific ideas in songs, or just the general feeling of seeing them in person, or something literal like merchandise?

Back to top Go down

Re: Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA)
Posted Sun Oct 06, 2013 8:46 pm

HaRuRiNaMaMiToMo

HaRuRiNaMaMiToMo

International Performer
International Performer
Probably just the "live" feeling and sound when you are there standing and listening to them? Being in the crowd singing with other fans?

I don't see what else she could talk about, obviously a live experience is different from just listening to the album at home so I guess she tries to say that a live is awesome and really different.

Back to top Go down

Re: Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA)
Posted Tue Oct 08, 2013 10:36 pm

tomomilover

tomomilover

International Performer
International Performer
HaRuRiNaMaMiToMo wrote:Probably just the "live" feeling and sound when you are there standing and listening to them? Being in the crowd singing with other fans?

I don't see what else she could talk about, obviously a live experience is different from just listening to the album at home so I guess she tries to say that a live is awesome and really different.

I also think it... I wonder how is the feeling of a live show (I never went to some live show before) and I think Rina-chan was saying about this feeling .clap. 

and I read the tour is about to start... VERY COOL Nice one  let's wait for some video on YT.



I like pics of BTS too, but I'd prefer videos xD


by the way, thanks for the translation!



Have a good weekend,, - 2013-10-05 (RINA) TVajCc2

.love. 
Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum