spoiler:

Toyama MAIRO
Theme：RINA

Thank you, everyone in Toyama!





I just realize that there's too much water drop off from the ceiling!
I was so exciteeedd
It was funー!





It's been 4 years since we're in Toyama.
Now, our live was getting more better than those time.
As people increased, you're also able to have lots of new friend, and I actually feel that our music has extend into that. I'm so happy.
There are people who always come since the old days, also there are people who knew about us just a few months before, and they're all blend in,
They're all packed inside the square box, and I love to communicate with them on the live.





Live is the most place where you can get to know about four of us, certainly.
It's like ,'I have to tell my confession directly!'. You have to see a band on their live.
I'd like to have a faith in the words I heard with my own ears and figures that I saw by my own eyes.





With those who can get in and also with those who couldn't come to any venue we went to, I want to have the best and the strongest time ever!





Sharpen your life and feel alive in the band!
Create some great music and show a great live!





I also loved today's live.
Let's meet again on the fall's hall tour!


※Bonus

The livehouse's lighting was set very close,and the position of my drums seems to get fired up by its heat.





And my hair extremely burned! Lol
The salty air breeze was 100-times stronger! Illuminating!
My hair color has been fall out!
After the tour ends, I'll have my black hair again!


RINA

2013-07-02 23:45:51

was the last part serious? =)) lol

tnx for the trans :D

Yes, black hair again!! .evilgrin.  Probably she was kidding, but seriously I want to see her with black hair again.

BTW, Haruna has been smiling lately on some photos.

Yes she was probably joking but I guess that the lightings are really hot.

Haruna should always smile like this... .nosebleed. 

Big smile from HARU .nosebleed. 
Maybe she has a boyfriend lately so she is really happy .happy.

Also poor RINA with her hair, but she must have been on fire for the show ^_^

She must've been drenched in sweat. My sister's bathroom lights gets extremely hot when you stand near it for a long time so I can't even imagine how hot it would've been on stage with all those lights.

Poor Rina, she is maybe joking, but the hair can get damaged to such conditions. I can only imagine the heat and sweat that she had to endure, especially in such a small place and in the middle of the summer. I really admire her professionalism.

I love when Haru smiles, but she is using that kind of pajamas too often, jejeje. Well, never mind, she can dress anyway but she will always looks nice and pretty.

tonymiller wrote:

I have played in bands for many years and yes you do get very hot under those lights !
In the 1960's bands used to wear suits and ties on stage and it was murder, at least now they can wear what they like.

And remember, a drummer is going to sweat much more than a guitar player.

 Drummers usually use fans behind them or maybe a little to the side. Well at least she used it in Jakarta. LOL It might not help that much but it's better than nothing.

Possible hairloss problem for RINA? Hahaha. :D

thk for translate

Haru smiling like a little kid.... ahhhh my heart can't take the adorableness!! .dies.