You are not connected. Please login or register


Go down

Summer! Sea! Live! 14-8-2010
Posted Sun Aug 15, 2010 6:31 pm

asuna

asuna

Indie Artist
Indie Artist
http://thebudgetgeek.blogspot.com
this was a tough one *phew*
feel free to correct, not familiar with RINA's mecha-kucha speak Tongue

カテゴリ:RINA

RINAです(´ω`)


今日は朝からZUSHI FES!!!

Summer! Sea! Live! 14-8-2010 Rina100814

Summer! Sea! Live! 14-8-2010 Rina100814-3


めちゃくちゃはっちゃけられた!
お客さんも水着でノリノリやったし、色んなアーティストさんのタオルを振り回してくれたよ∩^ω^∩
SCANDALタオル軍団もありがとう!笑

海の見える場所で潮風に吹かれながら、タイキミ演奏してみんなでタオル振り回して盛り上がるん夢やってんなあ~♪
最高に気持ちよかった!来年も出たいな!

27日19:00~今日のライブ映像がMTVでオンエアされるので来れなかった人もTVでこの楽しさを味わってみてね♪
リピート放送もそれ以降何回かあるみたい!


そして!
ラゾーナ川崎で2nd.アルバムTEMPTATION BOXリリースイベント☆
リリイベ第三弾!

Summer! Sea! Live! 14-8-2010 Rinna100814-2

ほんっっっっまに、最高!!!!!!!
何!?みんなかなり良かったデス( 口 ノ)ノ
めちゃくちゃ盛り上がったなあ☆
あんなに凄い人数集まってくれてると思ってなくてステージ上った瞬間既に一体感のあるみんなの姿に感激したよ!
ありがとうなあ(´ω`)


2nd.アルバムTEMPTATION BOXの1曲目に入ってるEVERYBODY SAY YEAH!!って曲はとくにライブ意識して作った曲やねやん♪
EVERYBODY SAY YEAH!!って何回も繰り返すんやけど、「YEAH!!」の部分をみんなでジャンプしながら叫びたいの(*´ω`*)
フロア全体をYEAH!!で揺らすのが夢や!
今日はその絵が少し見えた☆
やっぱりみんなと音楽でひとつになるんは最強に気持ちいいっす∩^ω^∩


フリーイベントずっとしていきたいな~!
握手会の時嬉し泣きしてくれる女の子とか見るとほんまもらい泣きしそうになるくらい幸せ(ノ△T)
手紙やプレゼント、声援ありがとね!


どこでライブするようになっても、1番大切なのは応援してくれてるみんな。
昨日も今日も明日も変わらんよ!
いつまでも近い存在で居たい。居る。
大丈夫。


これからもよろしくね♪
もっともっとTEAM SCANDALがいっぱい増えますよ~に!

ライブ2本やった日の夜はナチュラルハイになるなあ~(´ω`)w
おやす♪

(=^・♀・^=)にゃー

Category:RINA

It's RINA (´ω`)

From this morning, ZUSHI FES!!!

Summer! Sea! Live! 14-8-2010 Rina100814

Summer! Sea! Live! 14-8-2010 Rina100814-3

Mecha-kucha-hacha-ed! (RINA-speak)

The audience wore swimsuits in high spirits, waving various artist towels
at me ∩^ω^∩
SCANDAL-towel army, thank you! (lol) (referring to audience waving SCANDAL towels)

It felt like rising up high in a dream during Taikimi performance where everyone was waving towels,
at the venue which had a sea-view and the wind was blowing~♪
It was the best feeling! I'll be back next year!

27/8, 19:00~ Today's live will be broadcast on MTV,
so for those who didn't come can taste the enjoyment as well, please watch♪
I think there will be (unknown number of) repeat broadcasts after this!

Next!
2nd album TEMPTATION BOX release event at Lazona Kawasaki☆
3rd release event!

Summer! Sea! Live! 14-8-2010 Rinna100814-2

It was the best!!!!!
What!? Everyone was good Desu (Rono) no
mecha-kucha rising up na☆

Unexpectedly, in a flash a huge number of people were waiting on the stage already as one body
I was impressed by everyone!
Thank you!(´ω`)

1st track on the 2nd album TEMPTATION BOX
EVERYBODY SAY YEAH!! especially has a very "live" feeling♪
During EVERYBODY SAY YEAH!! everyone was jumping and screaming the 「YEAH!!」 part every time it repeated (*´ω`*)
The floor was shaking with each YEAH!! like in a dream!
Today's image was rarely seen☆
Still the feeling of everyone and the music together as one was the strongest ∩^ω^∩

I want more free events~!
Hand-shake event time, happy, crying to see us girls, so happy that almost close to crying (ノ△T)
Letters and presents, thank you for the support!

Wherever the "live" is, the supporters will be the number 1 most important.
It wont change whether it is yesterday, today and tomorrow as well!
Always will stay close forever. Forever.
It's ok.

From now onwards as well, yoroshiku ne♪
TEAM SCANDAL will keep rising more and more!

Did 2 lives day and night, living on a natural high ~(´ω`)w
Good night♪

(=^・♀・^=)Nya-

Back to top Go down

Re: Summer! Sea! Live! 14-8-2010
Posted Sun Aug 15, 2010 7:43 pm

haruhiyuu

haruhiyuu

International Performer
International Performer
http://koudai-na-sekai.blogspot.com/
mecha-kucha!!!
damn i want those towels xD

thx for translating !!



Summer! Sea! Live! 14-8-2010 1y9gb
Eki x Tomia x Miyuko ♥
Summer! Sea! Live! 14-8-2010 F3crb7


userbar by reo (y)
Back to top Go down

Re: Summer! Sea! Live! 14-8-2010
Posted Mon Aug 16, 2010 3:20 am

propglenn

propglenn

Indie Artist
Indie Artist
Damn!!!!! Good job Otooto!! Thanks!

Back to top Go down

Re: Summer! Sea! Live! 14-8-2010
Posted Mon Aug 16, 2010 9:53 am

Thebestintest

Thebestintest

Caless Student
Caless Student
http://gulptan.deviantart.com/    and     https://www.youtube.com
thanks asuna .clap.

i wanted to go, but i hope i can catch it on MTVA Nice one

Back to top Go down

Re: Summer! Sea! Live! 14-8-2010
Posted Mon Aug 16, 2010 12:45 pm

alrick13

alrick13

Moderator
Moderator
MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA



They played "SCANDAL BABY", "Shunkan Sentimental", "Taikimi", and "EVERYBODY SAY YEAH!" btw.

Air date:
  8/27 [金] 19:00-20:00

Repeats:
  9/01 [水] 16:30-17:30
  9/14 [火] 25:00-26:00
  9/18 [土] 17:00-18:00
  9/22 [水] 16:30-17:30
  9/25 [土] 26:00-27:00


from lanbchopsuey of jphip
somebody record and upload for the benefit of all



Summer! Sea! Live! 14-8-2010 AzwBVmg
SCANDAL x miwa
Back to top Go down

Re: Summer! Sea! Live! 14-8-2010
Posted Mon Aug 16, 2010 2:09 pm

setarina

setarina

Indie Artist
Indie Artist
thanks alrick and asuna.

dakedo, we don't have mtv. sheesh.. i wannna see it too. .toj.

Back to top Go down

Re: Summer! Sea! Live! 14-8-2010
Posted Mon Aug 23, 2010 6:53 am


sasuke21

Caless Student
Caless Student
you did a wonderful job. thanks for the translation ^_^

Back to top Go down

Re: Summer! Sea! Live! 14-8-2010
Posted Wed Sep 15, 2010 6:40 pm

Princess_kate

Princess_kate

Caless Student
Caless Student
Wow huge stage, cute sandals, and full crowd.. Awesome..

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

© 2009-2022 SCANDAL HEAVEN.