You are not connected. Please login or register


Go down

2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sat Jan 30, 2010 2:48 pm


asagi132

Shiroten Performer
Shiroten Performer
http://asagi132.wordpress.com/
Original Post
HARUNAですよー★

へーい。
今日はリハしてきました。
次のライブの為に、みんなでいろいろ考えたよ!
楽しくてカッコイイライブしたいな。


にしても、寒い。

むーいーさー

最近、寒いって口癖になってる気がする。
でも本当にヤバい寒い。

寝る前とか、冷え性本領発揮でバイヤーだわ。
ボディクリームにレッグウォーマーに温湿布に電気こたつ。

最善を尽くして寝てます。
早く暖かくならんかな。
2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ Haruna100128

てことで、写メは最近お気に入りのボディクリームです。
いい匂いよん。

Translation
HARUNA here ★

Heey.
We went to a rehearsal today.
We have been thinking about many things for our next performance!
We want to make it into a cool and enjoyable performance.

By the way, it’s cold.

C-O-L-D

Lately, it feels like the word “cold” is slowly becoming my favourite word.
But it really IS cold.

For example, just before I go to sleep, my sensitivity to cold symptoms shows themselves like crazy.
Body cream, leg warmer, warm clothes, electric kotatsu…

I sleep after overusing them.
Will the weather becomes warm soon?

With that being said, the picture above is my current favourite body cream.
It smells good.

In case you don’t know what a kotatsu is, wiki is your friend… .smile.



2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ Sigiscandal02a
Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sat Jan 30, 2010 2:50 pm

yuujin_21

yuujin_21

Administrator
Administrator
Damn it's THAT cold eh.Take care desu ne!

Thanks for the translation!



"Bokaru HARUNA desu!"
"Gitaa MAMI desu!"
"Beesu TOMOMI desu!"
"Doraamusu RINA desu!"
Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sat Jan 30, 2010 2:53 pm

rreizend

rreizend

Mainstream Artist
Mainstream Artist
http://theflyinglemon.wordpress.com
johnson's body cream eh.. i wish id turn into that /slapped
btw thanks asagi for the translation!! 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ 49699

EDIT: @asagi @eugene i noticed that your avatars change every time i refresh the page. how do you do that? 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ 450165

Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sat Jan 30, 2010 3:03 pm

yuujin_21

yuujin_21

Administrator
Administrator
Oh my god i was switching avatars so it keeps changing,but how does asagi do that!?!?

EDIT:GOT IT!HAHAHA!



Last edited by EugeneAng on Sat Jan 30, 2010 4:47 pm; edited 1 time in total



"Bokaru HARUNA desu!"
"Gitaa MAMI desu!"
"Beesu TOMOMI desu!"
"Doraamusu RINA desu!"
Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sat Jan 30, 2010 3:24 pm

konohagure

konohagure

International Performer
International Performer
So that's why Haruna's skin always looks so sparkly and white and silky smooth .evilgrin.

Or is it for the cold weather? .stars.

Thanks for the translate!

Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sat Jan 30, 2010 4:43 pm

haruhiyuu

haruhiyuu

International Performer
International Performer
http://koudai-na-sekai.blogspot.com/
ahh... my goddess haruna is sensitive to cold ~

well human warmth is still the best ~

*volunteers for haruna* .nosebleed.



2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ 1y9gb
Eki x Tomia x Miyuko ♥
2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ F3crb7


userbar by reo (y)
Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sat Jan 30, 2010 5:17 pm

Jessica_LOVEGEN

Jessica_LOVEGEN

Caless Student
Caless Student
haruhiyuu wrote:ahh... my goddess haruna is sensitive to cold ~

well human warmth is still the best ~

*volunteers for haruna* .nosebleed.
LOL XD

Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sun Jan 31, 2010 6:03 am

haruhiyuu

haruhiyuu

International Performer
International Performer
http://koudai-na-sekai.blogspot.com/
^

Just agree wif me!!!!



2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ 1y9gb
Eki x Tomia x Miyuko ♥
2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ F3crb7


userbar by reo (y)
Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sun Jan 31, 2010 9:17 am


CarlGW

Caless Student
Caless Student
I would fly to Japan to keep Haruna warm, but I don't want to make Tomomi jealous Happy).

Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sun Jan 31, 2010 9:37 am

haritomi.denise

haritomi.denise

International Performer
International Performer
http://www.instagram.com/haritomi
CarlGW wrote:I would fly to Japan to keep Haruna warm, but I don't want to make Tomomi jealous Happy).

nice one CarlGW,hahaha,why not Tomo too?hahaha,Johnsons Cream ei?hmmm..might as well buy one its getting little cold lately.. .uhuh.

i wonder what Eugene-sama will say^.. .common. hahaha

i forgot to say thank you,gomen,hahahah .please.



Last edited by d3nise on Sun Jan 31, 2010 9:51 am; edited 1 time in total




"...most people die never realizing the dream of their lives...”
2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ URT1EYY
2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ Mskdbd
l DeviantArt ll Tumblr l
Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sun Jan 31, 2010 9:41 am

mc~

mc~

Administrator
Administrator
http://scandaluniverse.wordpress.com
That coldness can never beat HARUNA's hotness. 🍣

LOL I didn't knew that was called Kotatsu.

Thanks for the translations asagi! Thumbs Onion




2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ Download
---------------------------
I am now an inactive admin.
I can still be around from time to time if my help is needed, but for urgent matters you can contact the SH Staff

|| FORUM RULES || Avatar and Signature Rules || Donate and help SH || SH Link Index ||
Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Wed Feb 03, 2010 12:36 am

akuma_tsubasa

akuma_tsubasa

Mainstream Artist
Mainstream Artist
konohagure wrote:So that's why Haruna's skin always looks so sparkly and white and silky smooth .evilgrin.

Or is it for the cold weather? .stars.

Thanks for the translate!

haha yea its for protection ! i see HARUNA doesn't like the COLD .common.
thanks for translating like always .hora.



2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~ Rina091212-7
“It’s allright to be different.
It’s allright to be lacking something.
It’s allright not to be perfect.”
- Quoted by RINA of SCANDAL
Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sat Mar 20, 2010 3:31 am

rock_chick

rock_chick

Mainstream Artist
Mainstream Artist
now i need to use that body lotion too Happy Onion






Back to top Go down

Re: 2010-01-28 01:08:36 Terribly~cold~
Posted Sat Mar 20, 2010 5:19 pm

lamevil

lamevil

Indie Artist
Indie Artist
its getting COLD here too x.x~

and totatsu...was watching nodame just now with my sis and that's where i knew what's totatsu.. "leaving the totatsu isn't easy eh?" *falls asleep* - chiaki LOLOLOL!

and...johnsons & johnsons! i used to use that brand when i was a kid x.x~ maybe i should start using it again =p!

thanks for the translation asagi!

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

© 2009-2024 SCANDAL HEAVEN.