Spoiler:

NOW PLAYING
Theme：MAMI







TOMOMI, fighting









RINA, waiting her turn



Since the members have been wanting to play Monster Hunter lately,
I let them play once in a while
TOMO seems like she wants to fight a strong monster,
And says, "I'll beat a strong oneー!"
But, RINA-chan
Aoashira←not a strong one lol
But, that's only what it seemed like
Gyaーgyaーgyaーgyaーgyaーgyaー



(´•ω•`)



Everyone too, let's go huntinーg!←

MAMI

2012-02-03 16:58:17

this made me smile. ^____^ I really like girls who are into games.. specially if they're SCANDAL. .evilgrin.

thanks for sharing/translating this concise but very cute and informative post. ^__^

I would love to play 'Skyrim' with Tomomi and then I would not scream and run
away every time I get attacked !

MONSTER HUNTER! i havent played that game in a while >.< i wanna play with mami!

@tonymiller I totally agree with you, I thought bout the same! xD

Hell yeah, I would like to spend time playing some games with Tomomi...

Mostof girls I'm acquainted with know only Heroes 3 and Sims series. Some of them ejnoy Counter-Strike too, but I don't xP

I love that they're into video games!

LOL that pic of Rina is so cute!>u<

Arigatou!

@tonymiller Just Fus Ro Dah everything and it gets easier xD

I haven't played Monster Hunter in quite a long time. I blame Capcom! haha.

Thanks for the translation!

Tomomi should fight deviljho with a dual sword without element that would be a challenge.. tried that a while ago and 25min later I died. =)

Nice to know that their playing the same game I was so interested right now!

lol fam, wish i could play with SCANDAL
tnxs 4 the update fam,

Am I the only one who want to play with SCANDAL to Mario Kart? lol
In any case, I love how Rina wait her turn xD

Thanks for the translation!

AHHH thats so nice! thanks for the translate! Oh if they would play starcraft with me... i could die a happy man. Or skyrim as tony suggested lol.

@tonymiller It happens almost the same way with me when I play skyrim, except, i don't scream and run, I usually scream and die. =)

@Hagalaz Yes of course, always FUS RO DAH. It certainly makes things more funny.


Last time I played monster hunter though was at a friends house, it was considerably better then i thought it would be, specially after I learned that Mami played it.... XD

oh man, I'll do anything just to get the opportunity to play MH3 with Mami!!

i wanna play with rina and tomo!!!all scandal members!!
thks for translating!

Mami Sasazaki The Gamer:D Truly Epic For An Awesome Guitarist:D thanks For The Transy Ms.Thoseguiltyeyes:D Thank you very much:D I remembered Playing MH. Back at the year 2007:D

Ah! Rina plays Monster Hunter <3
I'd fight Tomomi in-game :D