Lexian wrote:My friend brought this up to me.
https://twitter.com/#!/Scandal_BandEng

Someone made a twitter account that (roughly) translates the tweets the girls make.
It's pretty handy and appears to be well-maintained.
I hope you guys check it out and give it a follow if you're interested.
Represent SH with your support!~

The twitter account just basically uses google translate -_-. When I'm using chrome, it always asks if the page would like to be translated and when I press yes, it translates to the exact same thing as that twitter account.

Nevertheless, smart idea though .uhuh.

Has anyone found that Haruna follows Orianthi's twitter?

Just thought that was interesting.

Their Scandal_band twitter has changed into another picture!
They're all wearing their 'feedback' shirts and all look absolutely gorgeous!

Have a look yourself!
http://twitter.com/scandal_band

Got a reply + RT from MAMI! I told her that we're coming from America to Japan for their hall tour in Nagoya, and she said "America?! Aweーsome! thank you♡"


https://twitter.com/scandal_mami/status/262816878026711040

Now to get a reply from TOMO; she's the only one left haha

@thoseguiltyeyes
Oh wow, excuse me while I seethe with jealousy !

yea agree i jealous

@tonymiller, MY THOUGHTS EXACTLY.

@thoseguiltyeyes, so lucky!!!! .wow.

waaahh @Thoseguiltyeyes such a lucky person .nosebleed.

Jealousy strikes.. omg.. your so lucky @thoseguiltyeyes!! >3<

thoseguiltyeyes wrote:Got a reply + RT from MAMI! I told her that we're coming from America to Japan for their hall tour in Nagoya, and she said "America?! Aweーsome! thank you♡"


https://twitter.com/scandal_mami/status/262816878026711040

Now to get a reply from TOMO; she's the only one left haha

LUCKY! btw, what did HARUNA and RINA respond?

@BigDnm01

I tried making HARU's Queens are trumps live uniform and then tweeted her a picture of it. It was my birthday that day so it was a pretty nice "present" to get haha

https://twitter.com/scandal_haruna/status/251219563964948480

I told RINA that we had a "Please come back to the US, SCANDAL!" petition that we had people sign at Anime Expo this year, and I wore a Taiyou Scandalous uniform + my boyfriend wore a CANTA costume, and she said "Awesome!"

https://twitter.com/scandal_rina/status/220135463179124736

I also got a reply from the scandal_band Twitter/their manager Eisuke. I said that we went to Japan in March for Budokan and we hoped to go back in July for Band Yarou Yo! vol. 3, and he replied with "Definitely come!" Unfortunately that did not work out, though haha

https://twitter.com/scandal_band/status/206665806560505856

awesome

didn't know there was a petition, is it available to sign (digital) online? I really want them to come back, hopefully during summer and in LA, CA, USA. Anime Expo is a good place as any, so is a return to AM2.

On the day we came to Japan, we bumped into TOMOMI on the streets of Shibuya by some kind of crazy chance! We talked to her for a minute or so, mentioning that we came from the US and that we're going to the Nagoya lives, and then happened to see her again at the FLiP show that night haha. But anyway, I tweeted her to thank her for talking with us and that the Nagoya lives were great, and she replied! She said "Thanks for coming all the way from America! It was fortuitous(・ω・)ノ"

I also tweeted RINA and the band Twitter right before we headed to Nagoya and they both replied and welcomed us:

^
Nice, Jade! You're so lucky met Tomomi.. A rare chance! ..I envy you.. ..
Did you take any picture with her in Shibuya?..

Lucky lucky girl!!

So much luck TT-TT
I want Mami to reply me of one of my twitter too

Wow! that's amazing! thanks for sharing! that is an awesome experience. i so jealous. haha but glad you guys got to meet her. haha that is a weird thing, bumping into people unexpectdly.

Omg you're so lucky!
I couldn't imagine what would happen if I bumped into one of the girls somewhere..propably freak out

that was lucky

@thoseguiltyeyes HOW LUCKY! It's AMAZING! getting replied by SCANDAL band and members, getting mentioned ( on that SCANDAL summit, Taiyou SCANDALOUS), and even met them by chance, not once but TWICE! you and your crew is very lucky. It's seem you're somehow becoming the silent 5th SCANDAL member, or SH representative to SCANDAL. haha.

BigDnm01 wrote:@thoseguiltyeyes HOW LUCKY! It's AMAZING! getting replied by SCANDAL band and members, getting mentioned ( on that SCANDAL summit, Taiyou SCANDALOUS), and even met them by chance, not once but TWICE! you and your crew is very lucky. It's seem you're somehow becoming the silent 5th SCANDAL member, or SH representative to SCANDAL. haha.

agree

BigDnm01 wrote:@thoseguiltyeyes HOW LUCKY! It's AMAZING! getting replied by SCANDAL band and members, getting mentioned ( on that SCANDAL summit, Taiyou SCANDALOUS), and even met them by chance, not once but TWICE! you and your crew is very lucky. It's seem you're somehow becoming the silent 5th SCANDAL member, or SH representative to SCANDAL. haha.

i do agree about this lol
you know what? i just knew the fact that scandal also have a twitter account too....
i'm so laaaaaaaaaaaaateeee about this one *sobs*
but i'm happy since i can interacted with other members <3
thanks for the translation guys ^^

i'm curious, Is MAMI currently addicted to a dating simulation app game where she keeps posting these screenshot of her iPhone?

Yeah i noticed she tweets a lots of photos about a boyfriend application on her iPhone.
She just finds it today and like plenty of appli that you can find, you can be addicted just for few days.
Wait and we'll see if she's really addicted as monster hunter :p