Thanks received by this post:
Message reputation : 100% (5 votes)
- Spoiler:
- 札幌PENNY LANE24 ファイナル
テーマ：RINA
ペニーレーン、ファイナル！
札幌、この場所でファイナルが迎えられて最高でした。
日本一親切なライブハウスを目指しているこの場所で。
楽屋もステージもスタッフのみんなからもそれがひとつひとつ感じられる箱やの。
二日間ありがとです♪
暖かい街で日本一最高の夜を自慢のみんなと一緒に過ごせたよ。
伝えたいことが沢山あって
逢いたい人がいっぱい居て
魅せたい景色がそこにある
なんか、まじで、
理由なんてそれだけ。
わたしは大好きなみんなと
いつまでも何度でも感動したい。
夢をみたいし魔法にかかりたい。
音楽なんて目に見えないし
夢なんてワードは乱用されたポジティブでリアリティの欠片もない。
魔法なんて馬鹿げたおとぎ話が無いことに、もう、とっくに気付いてる。
何もかも曖昧で誰もよく分からない。
誰かは音楽がないと生きていけないし、とある人にとってはくだらない騒音でしかない。
それで、わたしにはバンドしかない。
やっぱりコレでしか表現できないよ。
これからもどんどん
新しい曲を描いて逢いに行くから、
また全員で完成させよう。
そうそう、
秋のホールツアーも決まったよ♪
また、沢山まわるから。
詳細はHPチェックしてみてね。
改めてこのツアーに来てくれたみんな、
今回は来れなかったけど応援してくれたみんな、
いつもありがとうやで。
完走したぞー！！！！！！！！
それから、
素晴らしいスタッフ。
いつも輝かせてくれてありがと。
過酷なスケジュールで申し訳ないけど引き続きよろしくお願いです。
あなた達はカッコ良い。
イタズラな魔法にかけられて夢中になった一ヶ月のストーリーでした。
さ、はじまるぞ！
RINA
2012-06-18 00:06:47
The IDO tour is complete! It was fun following and translating all of the girls' entriesSapporo PENNY LANE24 Final
Theme：RINA
Penny Lane, final!
Sapporo, this place where we went out for our final show of the tour was the best.
This place is the kindest livehouse in Japan that we aimed for.
From the dressing room, the stage, the staff, everyone, we could feel everything in this place.
For 2 days, thank you♪
In this warm town, the best night in Japan was spent together with the people that we can boast about.
There were many things we wanted to say
Many people we wanted to meet
And scenery there that we wanted to show
Seriously,
This is the only reason.
With everyone that I love
Always, over and over, I want to be moved.
I want to dream and I want to have magic cast upon me.
Music is something that can't be seen
A dream is a positive word that is abused and aren't fragments of reality.
There is no magic that is a ridiculous fairy tale; I've known that for a long time.
Everything is vague and something that nobody really knows.
Someone who can't live without music; for those people, it's not worthless noise.
And, for me, I have no choice but to be in a band.
As I thought, this is the only thing that expresses me.
After this
We'll be steadily creating new songs and going to meet everyone,
So the members will again be whole.
That's right,
We're doing a fall hall tour♪
We're going to a lot of places again.
Check out our homepage for more details, okay.
Everyone who came out again on this tour,
Everyone who supported us but couldn't come,
As always, thank you.
We stayed the courseー!!!!!!!!
Then,
Our wonderful staff.
Thank you for always shining.
Apologies for the harsh schedule, but please continue to keep us in your favor.
You guys are cool.
It was a one month story of mischievous magic and being in a daze.
Well, let's begin!
RINA
2012-06-18 00:06:47
)
