Ping-Pong 2012-03-16 (RINA)

jigoku79 · Ping-Pong 2012-03-16 (RINA) Posted Sun Mar 18, 2012 9:26 pm

jigoku79

International Performer

Posts : 3809
Gender : Male

Join date : 2012-01-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (2 votes)

Yoroshiku, minna-san.. .hail. Hope you're all enjoy it.

spoiler:

Ping-Pong
Theme：RINA

Happiness has arrived＼(^^)／At last！

Ping-Pong 2012-03-16 (RINA) Rinasblog1

Yasuda's yoghurt special set!

A gift to myself＼(^^)／←
Well, Yasuda is something that I love. lol
Aa, it's too lovely and too good to be wasted.
From now on I'll suppport u as a winner of yoghurt drink♪
Thank you, Niigata !

And then,
On CUTiE's edition of this month, we're having 2nd
stage design conversation with our young friends!

Ping-Pong 2012-03-16 (RINA) Rinasblog2

Photographing on a plain clothes!
Stuff like this that I love very much.
Somehow,
I hope you could take a look on "Rina" on that CUTiE.
And if you think it's good, then please try to read it !

RINA

2012-03-16 01:52:42

tonymiller · Re: Ping-Pong 2012-03-16 (RINA) Posted Sun Mar 18, 2012 11:03 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20405
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

My friend Mina got to see them in Niigata.
She said nothing much usually happens in Niigata !

ivan309 · Re: Ping-Pong 2012-03-16 (RINA) Posted Mon Mar 19, 2012 8:53 am

ivan309

Shiroten Performer

Posts : 134
Gender : Male

Join date : 2010-10-19

o.o,i will look at rina on the magazine!! Happy

bleachnlife · Re: Ping-Pong 2012-03-16 (RINA) Posted Mon Mar 19, 2012 9:06 am

bleachnlife

International Performer

Posts : 2288
Gender : Female

Join date : 2011-05-16

Lol Rina loves her dairy products XD When she says "Rina" did she mean herself or another "Rina"?

320x200 · Re: Ping-Pong 2012-03-16 (RINA) Posted Mon Mar 19, 2012 1:53 pm

320x200

Mainstream Artist

Posts : 1113
Gender : Male

Join date : 2010-07-22

bleachnlife wrote:When she says "Rina" did she mean herself or another "Rina"?

I would assume herself. In Japanese it's not unusual to refer to yourself using your own name.

tonymiller · Re: Ping-Pong 2012-03-16 (RINA) Posted Mon Mar 19, 2012 2:49 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20405
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

@bleachnlife
320x200 is quite correct.
It is the same in Latin, in Caesar's Memoirs he would write "So he went to Gaul",
even though he was talking about himself.

Yassu · Re: Ping-Pong 2012-03-16 (RINA) Posted Mon Mar 19, 2012 9:28 pm

Yassu

International Performer

Posts : 3112
Gender : Male

Join date : 2011-12-22

In the beginning I thought it was an entry about Ping Pong, but the sport! xD

I want too look at Rina on this magazine!

Thanks for the translation!

ILOVERINASUZUKI21 · Re: Ping-Pong 2012-03-16 (RINA) Posted Tue Mar 20, 2012 12:53 pm

ILOVERINASUZUKI21

Mainstream Artist

Posts : 1347
Gender : Male

Join date : 2012-01-09

I want to have that magazine too :3

~Thanks for the trans. Jigoku-san Nice one