spoiler:

Countdown

Theme：RINA

Yesterday was the 3rd day of rehearsal.





Even our cameraman is always stick with us♩
Though we haven't decide what we gonna use,
But we take a good shot.
The recording turned out to become a story too, and I think it become our assets.
Well, I'd love to looking back again at few years that has already elapsed. I'd love to see it with everyone.



Hey, I did a new decoration on my ear monitor ♩

Previously was ribbon,





and now it's heart.





This is what it looks like when I put it on.
I'll using this varying design for few years.

And then, there's one more.





New ones with the same model.





It's look cute too when I place it on the back ♩





I'll use this as the main from now on.
The heart ones is the substitute.

From bold to fine places,
Adding new equipments too, and changing.
And when we letting through a new one piece sleeve, our feeling is likely a bit excited.


RINA

2013-02-22 09:34:43

very cool custom in ear

Is Tomomi playing Haruna's Blacktop Telecaster on the first pic?
Thanks a lot!

egalab wrote:Is Tomomi playing Haruna's Blacktop Telecaster on the first pic?
Thanks a lot!

Hmm, dunno. The picture is blurry, so I couldn't confirmed whether she's playing Haruna's Squier or not.

Thanks for the translation.

I think she got tired yesterday so she released her blog this morning.

FYI, her Iyamoni (I figured out this "word" just yesterday. HEHE) was decorated by Nakayama Chieko who is actually a nail artist. I wonder if that would be comfortable to wear.

raynsity wrote:Thanks for the translation.

I think she got tired yesterday so she released her blog this morning.

FYI, her Iyamoni (I figured out this "word" just yesterday. HEHE) was decorated by Nakayama Chieko who is actually a nail artist. I wonder if that would be comfortable to wear.

if it's a true custom in ear monitor then it was built to fit her and only her ear canals so it should be comfy, although, I am worried about those rhinestones, it looks sharp, it might hurt her

GoGoKamijo wrote:

raynsity wrote:Thanks for the translation.

I think she got tired yesterday so she released her blog this morning.

FYI, her Iyamoni (I figured out this "word" just yesterday. HEHE) was decorated by Nakayama Chieko who is actually a nail artist. I wonder if that would be comfortable to wear.

if it's a true custom in ear monitor then it was built to fit her and only her ear canals so it should be comfy, although, I am worried about those rhinestones, it looks sharp, it might hurt her

I'm not sure if it's custom or not but what I'm talking about is more about the weight and size of the IEM's, with that kind of decoration it would become heavier, bigger and I agree it looks sharp.

Don't worry about that sharp things
When it's done for beauty, girls are amazingly resistance to pain

raynsity wrote:Thanks for the translation.

I think she got tired yesterday so she released her blog this morning.

FYI, her Iyamoni (I figured out this "word" just yesterday. HEHE) was decorated by Nakayama Chieko who is actually a nail artist. I wonder if that would be comfortable to wear.

Actually Rina shortened イヤーモニター(iya- monita-) into イヤモニ. Shortened English words usually used by Japanese youngsters, and in this case, Rina use it. She once wrote recording studio as レコスタ(rekosuta) which is derives from レコーディングスタジオ (reco-dingu sutajio).

Pretty Cool Custom on the Ear

So Don't worry about the sharp things

When it's really done for beauty, girls are amazingly resistance to the pain

raynsity wrote:I wonder if that would be comfortable to wear.

I thought the same. Because, during 1-2h or more, it can be annoying.

aww!! nice~

preparing well for the dream live~ Hope they also have a nice rest

All the members of SCANDAL are pretty girls of course but I think Rina is the most girlie.
Like many Japanese girls she loves kawaii things, no English pop star would think of a cute
ear monitor !

ah, so it really is a custom-made then. I've been wondering ever since it's shown on her twitter lol.
Agree with Tony, it does look girly, and nice :D

If the custome IEM was molded correctly, it shouldn't hurt or move much while they're in your ear. Hopefully the rhinestones are only on the surface and not on the edges where they might hurt when putting them into the ear.

nataku wrote:If the custome IEM was molded correctly, it shouldn't hurt or move much while they're in your ear.

yep, I think you are right about that !

THAT EARPHONES! .love. Beautiful as Rina.

Love how she decorated it! Rina-chan .love.

it's cute .love. but not my style.... hehehehehe. i'm a born tomboy .cool.

thanks hell-kun