Today, We'll Start Our Love. - 2012-11-14 (RINA)

thoseguiltyeyes · Today, We'll Start Our Love. - 2012-11-14 (RINA) Posted Thu Nov 15 2012, 08:48

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16514
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (3 votes)

Spoiler:

Today, We'll Start Our Love.
Theme：RINA

From 12/08 (Sat.)～screening nationwide
I went to a preview screening of 『Kyou, Koi wo Hajimemasu』.

For a time I was hooked on shoujo manga,
And at that time my favorite was KyouKoi.
As an original work fan, it's befittingー.

I usually watch movies while I'm at home, but since Japanese love stories is not a genre I would choose myself, it was fun watching this.
All kinds of music are involved,
And we wrote a song called 『Happy Collector』 that's used as the theme song.
Music and movies, you don't feel at all compromised with either of them.
Whichever you go to see for some purpose, you'll definitely be satisfied.

It was almost as if a bittersweet fragrance was coming from the screen.
Do present day high schoolers really love like thisー?
Or rather, at what age do they start going out?
Recently I've heard rumors about it starting from elementary school students, but what is that?
Tsubaki-kun looks like my younger brother! haha
That's what I thought a lot( ´ ▽ ` )ﾉ
It's a work that thoroughly takes girls into girl-mode.
I was infatuated before I knew it. Truly.

Those who read the original work and those who don't know about it at all,
It's a lovely movie that you can enjoy regardless of gender.
We were able to participate in it with our music,
And I'm very happy that our friends are in it too.
I hope a lot of people are excited for itー.
Isn't falling in love great, everyone?
I'm cheering for it( ´ ▽ ` )ﾉ

RINA

2012-11-14 23:55:18

Last edited by thoseguiltyeyes on Fri Nov 16 2012, 06:39; edited 1 time in total

BigDnm01

BigDnm01

Indie Artist

Posts : 600
Gender : Male

Join date : 2010-12-22

thanks for translating, thoseguiltyeyes.

I usually watch movies while I'm at home, but since Japanese love stories is not a genre I would choose myself, it was fun watching this.

so she doesn't usually watch Japanese movies dorama (series) or anime/manga? Or that romance genre is not usually her taste? I seem to remember she's seem to really like watching movies, especially western, mainly action and comedy if I'm not mistaken. Also, she once said that she loves watching "Tokyo Love Story".

I'm just curious in her taste in movies and entertainment.

i checked the synopsis of Kyoukoi, sounds interesting. I don't usually watch or read shoujo genre, more Shonen, mystery ,Martial Arts, Action, splice of life, comedy with a bit of romance (maybe). big fan of Bleach, Naruto, DBZ, Gundam, Detective Conan, etc. u get the idea. also Studio Ghibli.

but I am hooked on some shoujo series that full of comedy to come with the romance. For example, Ouran High School Host Club and Skip Beat, 2 hilarious romantic comedies that great for anyone.

The song Happy Collector, would it be released as a SCANDAL single/ b-side, album track or only as a tie-in song for the movie soundtrack?

There is no news of any SCANDAL new releases and they usually announced it along with any movie tie-ins once it screening in theatres.

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16514
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

It looks like it'll probably only be on the movie's soundtrack.

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=ESCL-3993

yogokazunori

yogokazunori

Shiroten Performer

Posts : 219
Gender : Male

Join date : 2011-05-18

Isn't falling in love great, everyone?

There's something greater than that, Rina....

And that is falling in love with YOU! LOVE

Hahahahaha don't burn me at the stake everyone for being sooo cheesy! >_<
Cant wait to listen to "Happy Collector"
Anyway thanks for the hard work as always!!! Nice one

kaishun

kaishun

Mainstream Artist

Posts : 1289
Gender : Male

Join date : 2012-06-03

yogokazunori wrote:

Isn't falling in love great, everyone?

There's something greater than that, Rina....

And that is falling in love with YOU!

agree with this falling in love with Rina is greater than falling in love

anyway thank for translate

Mr. Suzuki

Mr. Suzuki

International Performer

Posts : 9189
Gender : Male

Join date : 2012-10-05

Today, We'll Start Our Love. - 2012-11-14 (RINA) 477790

Rina-chan
I'm in love with you Today, We'll Start Our Love. - 2012-11-14 (RINA) 150251

jona DJ

jona DJ

International Performer

Posts : 2268
Gender : Female

Join date : 2011-07-14

looks like everyone is in love with rina-senpai. me too, haha. well, as a fan of course...
maybe i should watch the movie when it's been released. but i don't know if i'll like it.

mami_love

mami_love

Caless Student

Posts : 34
Gender : Female

Join date : 2012-11-07

Thanks for the translation!

Well, Rina seems to love watching movies and TV dramas!

At least its good that she has a break!

Ceej!~

Ceej!~

International Performer

Posts : 4344
Gender : Female

Join date : 2012-09-22

Lol. as expected for the guys to fall in love with RINA!~ lol..

if I were I boy I'll definitely fall in love with her!! LOL!! .boom.

Tsubaki-kun looks like my younger brother! haha

LOL.. I really love it when RINA mentions someone from her family.. That is so sweet of her LOVE

pacrimguru

pacrimguru

Indie Artist

Posts : 601
Gender : Male

Join date : 2011-05-04

i wonder if there will be a way for us to catch this movie in LA someplace.

ScandalLove

ScandalLove

Indie Artist

Posts : 383
Gender : Female

Join date : 2012-09-21

Woah! She's also InLove like Mamitasu.. LOVE

I wish I'm a boy where Rina-senpai would fall for me Onion Depress

tonymiller

tonymiller

International Performer

Posts : 20403
Gender : Male

Join date : 2011-04-27

Both the shojo manga and the anime were excellent so I really want to see the movie.
Everyone love High school romance.