ugh, reading this blog of her makes me want to be an artist like them. i don't know why, but it's pretty cool to be an artist right? no? well, lets see how it is in the future... haha

anyway, thanks for translating guiltyeyes!

Maybe Team Scandal have talked about the possibility of a concert in USA this year. I recall the girls said in an interview that America is the place they most wanted to play a concert again. Too early to announce it now?

Wow , all that work and finally their first encore in Seattle !!!!! On the last show.. When they said "want to do ..want to do" backstage.... I WAS in tears. So proud of our girls, they try so hard. A lot of bands would have crumbled.

see clip song Seed #2 above.

Back in the US again :D
I'm sure they love it there ^^

You guys think if SCANDAL hopped on Japan Nite for 2014, we can get at least 500 people to show up?? (At least for New York / LA / SF)

I dunno if Japan Nite would be a good match for them anymore since they're not so indie. Checking the first couple of stops on the 2012 Japan Nite tour, the venues aren't nearly big enough for 1000 people and are 21+ only. IMHO they'd do better playing at the large Japan/anime conventions.

Oh, never knew Japan Nite were primarily for indie bands. Thanks

I dunno if Japan Nite is for indies exactly, but I think Scandal could find a place to play that would reach more people and get their younger fans in too.