REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA)

thoseguiltyeyes · REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA) Posted Sun Feb 17, 2013 2:26 pm

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16514
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (3 votes)

Spoiler:

REAL S.L.
Theme：RINA

Today was a continuation of yesterday.

Before that, our SCANDAL RADIO will liven up the inside of 3/3 (Sun.) SCANDAL Osaka-Jo Hall perfomance! 「Kintetsu Limited Express SCANDAL EXPRESS」 until you reach the venue!

You also get an original goods present♩It's pretty cute♩

The acceptance for tickets will be until 2/20 (Wed.), so please come while heading towards the same venue with friends, your heartbeat accelerating, on this special SCANDAL Kintetsu train♩

※Bonus

Cat.

RINA

2013-02-17 18:34:04

raynsity · Re: REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA) Posted Sun Feb 17, 2013 2:49 pm

raynsity

Mainstream Artist

Posts : 710
Gender : Male

Join date : 2013-01-07

Thanks for the translation.

Her shoes are so cute, she should try drumming with that. hehe REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA) 572615

and I think she said she's allergic to real cats. Too bad. REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA) 438254

anchiel · Re: REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA) Posted Sun Feb 17, 2013 3:33 pm

anchiel

International Performer

Posts : 4376
Gender : Female

Join date : 2012-09-09

Wow, cute shoes!
And... Yep, definitely the real S.L. REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA) 438254

I've read somewhere that S.L. in S.L. Magic means Sakura Liner, an express train from Osaka to Nara, also of the same company, Kintetsu Corporation. And having some of the concert attendees to ride a SCANDAL EXPRESS to Osaka-Jo Hall somehow makes it the real S.L.! Cool! REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA) 924158

kaishun · Re: REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA) Posted Mon Feb 18, 2013 5:17 am

kaishun

Mainstream Artist

Posts : 1289
Gender : Male

Join date : 2012-06-03

nice shoes
thank for translate

tonymiller · Re: REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA) Posted Mon Feb 18, 2013 6:39 am

tonymiller

International Performer

Posts : 20405
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

Japanese people love trains, I have friends who just take a picnic or a bento box and go
for a train ride to anywhere.
Everything about Rina is always cute REAL S.L. - 2013-02-17 (RINA) 900992961