Recently - 2014-02-03 (MAMI)

thoseguiltyeyes · Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Mon Feb 03, 2014 7:00 am

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16517
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (3 votes)

Spoiler:

Recently
Theme：MAMI

TOMOMI and MAMI are attending driving school.

It's pretty difficult, and we're waking up early every day while being terrified to step on the gas and being more drowsy than expected during our classes. We're working hard to get our licenses.

The conversation we had today with our instructor was interesting.

There's a model car that sticks to a whiteboard. That car was stuck to the whiteboard, and we were talking about people, which were drawn on the board, jumping in front of the car. When they said, "That's dangerousーbe carefulー," next we talked about starting off from a hill. Another car was placed just above those drawn people.
Don't pull those people away!!
I laughed without thinking.
We continued our talk with the teacher afterwards, and it was the first time (enough to giggle) I had laughed that much in a classroom.

TOMO and I really like that teacher, and each time we get into their class we're really happy.
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

Our unique teacher is really fun!
I'll do my best again from tomorrow!

I've been addicted to kombucha lately.
It's so good (tears)

2014-02-03 14:30:34

Last edited by thoseguiltyeyes on Mon Feb 03, 2014 7:56 am; edited 1 time in total

Metal Mickey · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Mon Feb 03, 2014 7:54 am

Metal Mickey

International Performer

Posts : 2048
Gender : Male

Join date : 2010-08-01

I drank lot of Kombucha when I was a kid. It was stored in a big jar. The piece of bacteria look terrifying.

HaRuRiNaMaMiToMo · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Mon Feb 03, 2014 12:44 pm

HaRuRiNaMaMiToMo

International Performer

Posts : 4148
Gender : Male

Join date : 2013-04-02

Looks MAMI is enjoying herself a lot in these classes .clap.

Good point that they like the teacher, it's often easier and more enjoyable like that! If the teacher is bad/annoying it's a pain, I had one like that when I got my permit, she could be sweet but often she was harsh with me and basically expected me to do everything perfectly... Still got it at first try but was really happy when it was over.

Hopefully they will get the license "soon"? Anyone knows how long it takes usually?

Also not sure I want MAMI to drink kombucha after reading a few sentences from the wiki page... :/ Eat melon and drink milk or tea MAMI please :p

tomomilover · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Mon Feb 03, 2014 3:53 pm

tomomilover

International Performer

Posts : 8297
Gender : Male

Join date : 2013-02-01

having a funny teacher is really a good thing Happy

wishing good luck to dobondobondo to get their license Ho Onion

btw, thanks for the translation!

anchiel · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Tue Feb 04, 2014 6:57 am

anchiel

International Performer

Posts : 4376
Gender : Female

Join date : 2012-09-09

Driving license. My mom's been bugging me to get one so I can drive our good ol' jeepney that's older than me (Trust me, I love that car. I'm rather proud that my dad got to maintain it very well.). Oh well... But I'm glad Tomo and Mami are enjoying their driving lessons.

As for kombucha, I'm rather curious about its taste. But I still prefer Yakult.

bleachnlife · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Tue Feb 04, 2014 8:05 am

bleachnlife

International Performer

Posts : 2288
Gender : Female

Join date : 2011-05-16

Seems like a pretty awesome/interesting they're having... so when they finish this driving course at this driving school are they entitled to a full license or learner license or what?

8cset8 · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Tue Feb 04, 2014 8:21 am

8cset8

Shiroten Performer

Posts : 135
Gender : Female

Join date : 2013-12-16

anchiel wrote:As for kombucha, I'm rather curious about its taste. But I still prefer Yakult.

I can definitely relate to you with Yakult...hahaha...our refrigerator used to be full with Yakult packs...

@topic
i wonder how long they get there full license? because here in the philippines doesn't take that long to have one as long as you already have a student/probational lincense...

Tim_E.D · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Tue Feb 04, 2014 8:29 am

Tim_E.D

Shiroten Performer

Posts : 215
Gender : Male

Join date : 2011-12-13

after they get their license, Tomo will get herself a 2014 Red Mustang GT with white Racing Stripes and Mami will get the 2014 Nissan GTR with bad ass graphic enhanced body

darksider59 · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Tue Feb 04, 2014 11:31 am

darksider59

International Performer

Posts : 2002
Gender : Male

Join date : 2012-12-14

hehe Mami and Tomomi at the driving school. I agree, it's a lot easier to learn with a nice teacher. Mine was really cool and it worked perfectly Nice one

HaRuRiNaMaMiToMo wrote:Hopefully they will get the license "soon"? Anyone knows how long it takes usually?

I'm also curious if it's longer or not in Japan. For me, I did 22 lessons (one lessons is 1 hour of driving) in 2 months and got my license.

tonymiller · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Tue Feb 04, 2014 12:28 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20406
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

I would be only too happy to teach them to drive but I guess they dont want to drive a bus Sad

Does Tomomi really want a Mustang ? I have always wanted one of those !

In the bus driving school you drive every day for two weeks and then take your test.

thoseguiltyeyes · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Tue Feb 04, 2014 6:24 pm

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16517
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

bleachnlife wrote:so when they finish this driving course at this driving school are they entitled to a full license or learner license or what?

They already have their provisional licenses/learner's permits (or at least TOMO does for sure). Driving school only prepares you to take the practical exam/driving test, which you must pass in order to obtain your full license. Once TOMO and MAMI are done with their lessons, they'll probably try taking the driving test shortly thereafter to see if they can pass the practical and get their full licenses.

---------------------------

tonymiller wrote:Does Tomomi really want a Mustang ?

She's never actually said that. I'm pretty sure Tim_E.D was only saying what kind of cars he thinks the girls should get, and it sounds like he wants them to get ones that resemble their instruments.

bleachnlife · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Tue Feb 04, 2014 10:16 pm

bleachnlife

International Performer

Posts : 2288
Gender : Female

Join date : 2011-05-16

thoseguiltyeyes wrote:

bleachnlife wrote:so when they finish this driving course at this driving school are they entitled to a full license or learner license or what?

They already have their provisional licenses/learner's permits (or at least TOMO does for sure). Driving school only prepares you to take the practical exam/driving test, which you must pass in order to obtain your full license. Once TOMO and MAMI are done with their lessons, they'll probably try taking the driving test shortly thereafter to see if they can pass the practical and get their full licenses.

Wow... that is a quick process for obtaining a full license... *looks at the 3-5 years ahead of me tilll I get a full license T_T*

betinhomtl · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Thu Feb 06, 2014 10:27 pm

2015.04.12 - SCANDAL WORLD TOUR 2015「HELLO WORLD」 @ Tokyo International Forum Hall A

Tim_E.D · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Fri Feb 07, 2014 7:34 pm

Tim_E.D

Shiroten Performer

Posts : 215
Gender : Male

Join date : 2011-12-13

thoseguiltyeyes wrote:She's never actually said that. I'm pretty sure Tim_E.D was only saying what kind of cars he thinks the girls should get, and it sounds like he wants them to get ones that resemble their instruments

+1000

tonymiller · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Sat Feb 08, 2014 11:02 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20406
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

@Thoseguiltyeyes

I guessed Tomomi did not say herself she wanted a Mustang.
I have driven one myself and Tomomi would need to sit on about four cushions just to see out the window.

xtrmntr84 · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Sun Feb 09, 2014 4:38 am

xtrmntr84

Caless Student

Posts : 65
Gender : Male

Join date : 2011-09-11

wonder when we will get to see some photos of Tomomi or Mami driving

skywing-SM · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Sun Feb 09, 2014 4:51 am

skywing-SM

Indie Artist

Posts : 518
Gender : Male

Join date : 2012-07-08

Glad to see they're enjoying their lessons ^^
RINA next perhaps? Daydreaming

HaRuRiNaMaMiToMo · Re: Recently - 2014-02-03 (MAMI) Posted Sun Feb 09, 2014 2:32 pm

HaRuRiNaMaMiToMo

International Performer

Posts : 4148
Gender : Male

Join date : 2013-04-02

xtrmntr84 wrote:wonder when we will get to see some photos of Tomomi or Mami driving

I wonder too and i'm a bit surprised they did not post a photo related to that. Like "this is the car I have for my lessons" or something like that.