Sendai - 2012-03-17 (HARUNA)

thoseguiltyeyes · Sendai - 2012-03-17 (HARUNA) Posted Sat Mar 17, 2012 9:32 pm

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16513
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (4 votes)

Spoiler:

Sendai
Theme：HARUNA

HARUNA★

Hello, I'm Ambassador Beef Tongue.

Today was the Sendai, Tomiya stop of our shake hands tour!
Thank you to everyone that came＼(^o^)／

"I'm going to a liveー," "I listen to your CDsー," etc.; we heard many things like that♪

I'm truly glad!
Everyone who said they're coming to Budokan, look forward to it, okay★

Well then, speaking of Sendai...

Dategyu's beef tongue!
Yayっ

When we shake hands, 「Have you already eaten beef tongue?」 is what I was asked a lot lol

Thanks to you, I ate lots of itー.
As I thought, beef tongue set meals are salty!
This is a classic!

Tomorrow is finally our last stop in Sapporo!!!
I want to hurry up and meet everyoneーっ.

Later!

2012-03-17 23:52:09

Last edited by thoseguiltyeyes on Sun Mar 18, 2012 10:00 pm; edited 1 time in total

Yassu · Re: Sendai - 2012-03-17 (HARUNA) Posted Sat Mar 17, 2012 11:56 pm

Yassu

International Performer

Posts : 3112
Gender : Male

Join date : 2011-12-22

Hm...I'm hungry now :p

D-10 for Budokan!

Thanks for the translation!

ivan309 · Re: Sendai - 2012-03-17 (HARUNA) Posted Sun Mar 18, 2012 12:28 am

ivan309

Shiroten Performer

Posts : 134
Gender : Male

Join date : 2010-10-19

wow,beef tougue!thats something i wanna try!! Happy

thanks for translating!

ILOVERINASUZUKI21 · Re: Sendai - 2012-03-17 (HARUNA) Posted Sun Mar 18, 2012 2:55 am

ILOVERINASUZUKI21

Mainstream Artist

Posts : 1347
Gender : Male

Join date : 2012-01-09

Yup! Beef tounge is delicious :druul:

~Thanks for the trans. eyes-hime .love.

tonymiller · Re: Sendai - 2012-03-17 (HARUNA) Posted Sun Mar 18, 2012 1:54 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20397
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

Yes I would like to try beef tongue as well, it looks very tasty.
We have Ox tail soup in the UK and that is really nice too.

Eri08 · Re: Sendai - 2012-03-17 (HARUNA) Posted Sun Mar 18, 2012 3:56 pm

Eri08

Shiroten Performer

Posts : 201
Gender : Female

Join date : 2012-02-19

haha so their shake hand tour is coming to a close~ hope they had fun hehe
"Ambassador Beef tongue" not sure if i should laugh or just be confused lol
Thanks for translating!