Sendai 2012-03-18 (MAMI)

jigoku79 · Sendai 2012-03-18 (MAMI) Posted Sun Mar 18, 2012 8:45 am

jigoku79

International Performer

Posts : 3809
Gender : Male

Join date : 2012-01-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (5 votes)

Once again, yoroshiku minna-san.. .hail.

spoiler:

Sendai
Theme: MAMI

Today's Shakehand is in Sendai!
To everyone who has come and gathered with us in Aeon Tomiya,
Thank you!(*´ω`*)☆

In Sendai,
Our Haru-chan, who's also calling herself 'Beef Tongue Ambassador',
Having her elegant beef tongue in Dategyu*! We're definitely went to have it!

Sendai 2012-03-18 (MAMI) Mamisblog1

My order was,
Beef Tongue Stew ♪
And when I ate the simmering meat, the thickness of it soo delicious ♪
Luxurious ♪

We did came to Sendai during our Hall Tour,
Everyone's so warm and though it's cold, they're smiling while waiting for us,
I'm so happy !!
Thank you very much ! ☆
We'll come again !!!

Tomorrow's Shakehand is in Sapporo!
We'll drink Katsugen** !←

MAMI

2012-03-18 00:17:27

*An elegant beef tongue restaurant in Sendai.
**Soft Katsugen : the soft drink that sold only in Hokkaido prefecture. Sapporo is located in Hokkaido pref.

Last edited by jigoku79 on Sun Mar 18, 2012 10:19 pm; edited 1 time in total

tonymiller · Re: Sendai 2012-03-18 (MAMI) Posted Sun Mar 18, 2012 1:52 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20405
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

Hehe, they really do like their food !
But that beef tongue stew does look delicious.

Eri08 · Re: Sendai 2012-03-18 (MAMI) Posted Sun Mar 18, 2012 3:54 pm

Eri08

Shiroten Performer

Posts : 201
Gender : Female

Join date : 2012-02-19

The food looks good...and I might try it....but the problem is the whole beef thing (grew up on a beef farm so does not eat much beef)
Thanks for translating!

JayPub · Re: Sendai 2012-03-18 (MAMI) Posted Mon Mar 19, 2012 3:53 pm

JayPub

Indie Artist

Posts : 419
Gender : Female

Join date : 2012-01-08

"Beef Tongue Ambassador."
xD That's just hilarious.

320x200 · Re: Sendai 2012-03-18 (MAMI) Posted Mon Mar 19, 2012 3:55 pm

320x200

Mainstream Artist

Posts : 1113
Gender : Male

Join date : 2010-07-22

Every time I read this I image all their fans coming up to Haruna and standing at attention... "Reporting for duty Ambassador Beef Tongue!!" *salute*

DUL7 · Re: Sendai 2012-03-18 (MAMI) Posted Tue Mar 20, 2012 2:12 am

DUL7

International Performer

Posts : 3503
Gender : Male

Join date : 2011-06-01

^ LOL XD I will be her beef tongue trooper!

This Beef Tongue thing is really getting popular with the girls. HARU really influences them a lot. .clap.

Yassu · Re: Sendai 2012-03-18 (MAMI) Posted Wed Mar 21, 2012 9:54 pm

Yassu

International Performer

Posts : 3112
Gender : Male

Join date : 2011-12-22

Okay, now I know one more nickname of Haruna xD

Thanks for the translation!

gaLa_LiannE08 · Re: Sendai 2012-03-18 (MAMI) Posted Thu Mar 22, 2012 9:15 am

gaLa_LiannE08

Indie Artist

Posts : 403
Gender : Female

Join date : 2011-07-16

*drools..Looks tasty, I didn't even have proper lunch today..I want one!. .love.
Haha, gotta love Haru as the Ambassador of beef tongue.!.

Ferdinand · Re: Sendai 2012-03-18 (MAMI) Posted Sun Mar 25, 2012 3:58 am

Ferdinand

Indie Artist

Posts : 458
Gender : Male

Join date : 2011-10-01

It's good to know that they are eating properly. And that beef tongue, does MAMI meant it literally? I never knew such dish exist.