My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI)

thoseguiltyeyes · My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Mon Jan 14, 2013 10:24 pm

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16511
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (9 votes)

Spoiler:

My home town.
Theme：TOMOMI

Timo

Happy New Yearー!!!!!

This year will be a fun year too!!!!!

I returned to my home town for New Year's

My treasure

On a mountain viewing platform behind a school, overlooking my home town just before the morning sun rises

Making noise in the skating rink and safari park inside an amusement park I often went to as a kid

A baby was born to her

A teacher showed up

Gathering with a phone assault (many phone numbers hadn't changed)

I always, always receive so many memories and power that I almost can't take them back with me

The most shocking among them is,

A friend that was called 「Jumbo」 because of his large body back then is now slim and is in a visual kei band

You're not Jumbo anymore

You're just Onishi

To the best of friends and best life

Cheers. *clink*

2013-01-15 01:21:51

tonymiller · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Mon Jan 14, 2013 10:32 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20396
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

Awww, it sounds like Tomomi had a good New Year !
It is strange when old friends have changed that much.
From a jumbo to a Visual Kei band...wow

bleachnlife · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Mon Jan 14, 2013 11:17 pm

bleachnlife

International Performer

Posts : 2288
Gender : Female

Join date : 2011-05-16

Wow they all had fun!

Now... I wonder what that visual kei band is called...

syakmp · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Mon Jan 14, 2013 11:57 pm

syakmp

Mainstream Artist

Posts : 1290
Gender : Female

Join date : 2012-09-21

An entry from Tomo! Yay~

It's good that the girls respect their friends' and families' privacy and blank out their faces and such.Although I do find the way Tomo does it funny. LOL

'Jumbo' to a visual kei band. That's new...

Thank you for translating!

Ceej!~ · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Tue Jan 15, 2013 12:01 am

Ceej!~

International Performer

Posts : 4344
Gender : Female

Join date : 2012-09-22

tons of censored to those people who are in the photos.. and Timo's face is the only one revealing.. as expected this in Japan..

but yea, she totally enjoyed her new year.. best wishes to them!~ Happy

BigDnm01 · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Tue Jan 15, 2013 12:48 am

BigDnm01

Indie Artist

Posts : 600
Gender : Male

Join date : 2010-12-21

I'm assuming it Tomomi's consideration to her friends privacy.

It's great for her to meet her old friends again. It would be great to know a celebrity, especially one who's so internationally loved live SCANDAL. I wonder if any of their friends ever confess their love to SCANDAL, not as musicians and artists, but as an individual....

btw, Jumbo/Onishi, I wonder which visual kei band is he in?

Jerec · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Tue Jan 15, 2013 5:37 am

Jerec

Shiroten Performer

Posts : 231
Join date : 2010-06-02

The Japanese like their privacy a lot more than Americans on the Internet.

kaishun · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Tue Jan 15, 2013 6:42 am

kaishun

Mainstream Artist

Posts : 1289
Gender : Male

Join date : 2012-06-03

jumbo to visual kei tomo is jus tomo de expression

thk for translate

darksider59 · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Tue Jan 15, 2013 1:18 pm

darksider59

International Performer

Posts : 2002
Gender : Male

Join date : 2012-12-14

jumbo to a Visual Kei , woow !! yes, it's a good thing to keep the privacy of friends, it's a mark of respect (in my opinion).

Thank you for translating !

JC reid · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Tue Jan 15, 2013 2:27 pm

JC reid

Caless Student

Posts : 49
Gender : Male

Join date : 2012-07-31

The Green Hornet Says: You're Good in Ice Skating?? Can You Teach me?? hahaha

Take Care Always Tomo

jona DJ · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Tue Jan 15, 2013 2:38 pm

jona DJ

International Performer

Posts : 2268
Gender : Female

Join date : 2011-07-14

@darksider59: agreed.

the photo with sparks to cover the eyes is funny. to be honest they look want to eat you. ahaha.
well, maybe it's just me

thanks guiltyeyes!

jigoku79 · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Tue Jan 15, 2013 6:13 pm

jigoku79

International Performer

Posts : 3809
Gender : Male

Join date : 2012-01-13

Tomo's junior high school classmates, eh?..Woow! My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) 450165

..
Hi, jade! as always, thanks for the translations.. My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) 628112

..

haritomi.denise · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Wed Jan 16, 2013 5:26 am

haritomi.denise

International Performer

Posts : 4415
Gender : Female

Join date : 2010-01-09

This just makes you smile ,no? .pinch.
great that she had a fun~ >w<

and epic censoring(?) Onion XD

iceblinkjosh · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Wed Jan 16, 2013 2:29 pm

iceblinkjosh

Indie Artist

Posts : 407
Gender : Male

Join date : 2012-11-01

https://www.youtube.com/user/JoshuaForYou

Tomo's mouth is open in almost all pictures~!
She's like an energizer bunny~ I want one for myself too. Timo be mine. haha~

and how can you forget jump shots!??! yay!!

Visual kei reminds me of that weird guy in Sket Dance! lol
Good luck to your friend though! and a happy new year!

Erick M · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Wed Jan 16, 2013 2:51 pm

Erick M

International Performer

Posts : 1835
Gender : Male

Join date : 2012-10-29

Tomomi is have fun with photo editor Ho Onion

Haru-chan56 · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Thu Jan 17, 2013 2:50 am

Haru-chan56

Indie Artist

Posts : 445
Gender : Female

Join date : 2012-08-18

Thanks for the translate!:3
Timo's way is funny xD

Ferdinand · Re: My home town. - 2013-01-15 (TOMOMI) Posted Sun Jan 20, 2013 6:26 pm

Ferdinand

Indie Artist

Posts : 458
Gender : Male

Join date : 2011-10-01

BigDnm01 wrote:I'm assuming it Tomomi's consideration to her friends privacy.

It's great for her to meet her old friends again. It would be great to know a celebrity, especially one who's so internationally loved live SCANDAL. I wonder if any of their friends ever confess their love to SCANDAL, not as musicians and artists, but as an individual....

btw, Jumbo/Onishi, I wonder which visual kei band is he in?

I wonder if any ever confess their love as individuals to SCANDAL members. From what I know, in some countries it's stated in contract that celebrity may not have relationship during their active years.

darksider59 wrote:jumbo to a Visual Kei , woow !! yes, it's a good thing to keep the privacy of friends, it's a mark of respect (in my opinion).

Thank you for translating !

Never thought about it... ( regarding editing the face of the people inside a photo).