You are not connected. Please login or register


Go down

Just the two of us 2011-08-01 (RINA)
Posted Mon Aug 01, 2011 12:44 pm

ganstream1

ganstream1

Indie Artist
Indie Artist
http://www.ariefzainal.com
カテゴリ:RINA
RINAです★


今日はお昼から時間があったので、
ひなと一緒に居たよー。

映画見に行こうとしたら、
見たい映画のチケットが全てソールドアウト\(^^)/
夏休みと日曜日のコラボ最強。

てことで、タワレコ行って…


Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Rina1131


ラブサバGETして、


Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Rina1132


カフェで語ると言う。
やっばりこのパターンにおさまるのです。


それから古着屋さん巡って…、

Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Rina1133



色違いの靴GET。
さいきん、いろいろオソロイ率高い。笑
そのあと原宿うろうろ♪
楽しかった\(^^)/


学生の皆さま!
夏休みEnjoyしてねー(*´ω`*)


Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Rina1134



ちょっと前ひなから急に送られてきた。笑
なんかビビットすぎw


※おまけ


SCANDALに変身中のTOMOMI。


Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Rina1135


ヘアバンつけるん難しいな(*´ω`*)
うんうん♪


(=^・♀・^=)にゃー



Category:RINA
RINA Here★


I had a free time after lunch today、
so I went out with Hinaー。

We went to the movies、
but the tickets to the movie we wanted to see had sold out\(^^)/
Sundays and Summer Vacation makes a powerful pair.

So、we head to Tower Records…

Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Rina1131



bought Love Survive、

Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Rina1132



and talked about it at the cafe。
Just like we always do。


Then we head to the second hand clothes shop…、

Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Rina1133



I got myself a pair of shoe with different colours。
Because I've been buying matching stuff a lot, lately。*laugh*
Then we had a walk around Harajuku♪
It was fun\(^^)/


To all students!
Enjoy your summer vacation, okay(*´ω`*)


Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Rina1134



Hina suddenly send this to me awhile ago。*laugh*
It's too vivid *laugh*


※Bonus


TOMOMI transforming into SCANDAL.

Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Rina1135


Wearing a hair band looks like a hassle(*´ω`*)
Yeah♪


(=^・♀・^=)Nyaー



Last edited by ganstream1 on Mon Aug 01, 2011 12:52 pm; edited 2 times in total



"With ticket, it took us 5 minutes to get from Shiroten to Osaka Jyo-Hall. But for SCANDAL, it took them 6 years."
Back to top Go down

Re: Just the two of us 2011-08-01 (RINA)
Posted Mon Aug 01, 2011 12:50 pm

paxo

paxo

International Performer
International Performer
Thanks for translating Gan~



Just the two of us 2011-08-01 (RINA) 14534_s
Back to top Go down

Re: Just the two of us 2011-08-01 (RINA)
Posted Mon Aug 01, 2011 1:35 pm

macdyne73

macdyne73

Mainstream Artist
Mainstream Artist
Great job Ganstream. You are the fastest translator we have at the moment. Keep it up! We appreciate it.

Back to top Go down

Re: Just the two of us 2011-08-01 (RINA)
Posted Mon Aug 01, 2011 1:44 pm

ganstream1

ganstream1

Indie Artist
Indie Artist
http://www.ariefzainal.com
macdyne73 wrote:Great job Ganstream. You are the fastest translator we have at the moment. Keep it up! We appreciate it.

Thank you Onion Smile but I doubt I'm the fastest. .sweat.



"With ticket, it took us 5 minutes to get from Shiroten to Osaka Jyo-Hall. But for SCANDAL, it took them 6 years."
Back to top Go down

Re: Just the two of us 2011-08-01 (RINA)
Posted Mon Aug 01, 2011 2:52 pm

Jenerisk

Jenerisk

Caless Student
Caless Student
http://jeneriskjunior.exteen.com
wowww ! ganstream sugoii
thank youuuu



Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Untitled-479
Sorry , My English is not well.
Back to top Go down

Re: Just the two of us 2011-08-01 (RINA)
Posted Mon Aug 01, 2011 3:13 pm

chiy102

chiy102

International Performer
International Performer
Fast enough for us, definitely.

Thank you.

Back to top Go down

Re: Just the two of us 2011-08-01 (RINA)
Posted Mon Aug 01, 2011 3:19 pm

trojan01

trojan01

Indie Artist
Indie Artist
http://www.kaskus.co.id/member.php?u=1677182
woo .wow. thx ganstream for the translation

Peace Onion



Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Sekandal
Back to top Go down

Re: Just the two of us 2011-08-01 (RINA)
Posted Mon Aug 01, 2011 4:27 pm

pacrimguru

pacrimguru

Indie Artist
Indie Artist
yea thanks gan!

i wonder if the person at tower realized it was a member of scandal that was buying love survive from them?! haha

btw, who is "hina"?... .shy.

Back to top Go down

Re: Just the two of us 2011-08-01 (RINA)
Posted Mon Aug 01, 2011 4:58 pm

haruna80

haruna80

Shiroten Performer
Shiroten Performer
thx for the translation but shldnt rina go to hmv instead???lol

Back to top Go down

Re: Just the two of us 2011-08-01 (RINA)
Posted Mon Aug 01, 2011 6:48 pm

moochikin

moochikin

International Performer
International Performer
Thanks gan!!!

Keep up the good work Nice one



Just the two of us 2011-08-01 (RINA) Sig10
Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

© 2009-2024 SCANDAL HEAVEN.