あーる＼(^^)／
カテゴリ：MAMI

今日、１１月１７日は
SCANDALカバーミニアルバム「R-Girl's ROCK」の
発売日＼(^^)／

このアルバムは
自分達がガールズロックだ!!と思った名曲達をカバーいたしました＼(^^)／

聞いたことのある曲もそうでない曲も
懐かしくもあり新鮮な仕上がりになっていると思います★

僕たちも歌詞だったり楽器面だったりで
いろいろ学んだ一枚でもありまする!!
ぜひぜひ原曲も聞いてみてね＼(^^)／★
女子のパワーあふれる
カバーミニアルバム!★
ちぇけらー!!



ひぽぽたますっ

MAMI
2010-11-17 15:03:38

R＼(^^)／
Category：MAMI

Today, November 17th
is the release day for SCANDAL's cover mini-album "R-Girl's ROCK"＼(^^)／

In this album
We covered famous songs that we thought of as: "this is girls' rock!"＼(^^)／

Songs you've heard of and songs you haven't
I think they've been completely new songs but with lots of nostalgia★

It's also an album where we learned so many different things about lyrics and instrumentals and other things!!
By all means please give the original songs a listen too＼(^^)／★
Overflowing with girl power:
Our cover mini-album!★
Check it out!!



Hippopotamusss

MAMI
2010-11-17 15:03:38

Raizer wrote:what's with the hippo?
i think this is a must buy album, i've read they covered ZONE's secret base in this album

macdyne73 wrote:

Raizer wrote:what's with the hippo?
i think this is a must buy album, i've read they covered ZONE's secret base in this album

R Girls' Rock is a cover album. In Japanese, cover is written as kabba. Apparently, kabba also means hippo.

By the way, thanks again to Tenjou for good work with the translations. Keep it up!

Raizer wrote:

macdyne73 wrote:

Raizer wrote:what's with the hippo?
i think this is a must buy album, i've read they covered ZONE's secret base in this album

R Girls' Rock is a cover album. In Japanese, cover is written as kabba. Apparently, kabba also means hippo.

By the way, thanks again to Tenjou for good work with the translations. Keep it up!

wow, whoever thought to place the hippo must be witty, thanks for explaining that one macdyne, oh and i forgot to thank tenjou for the translation!